sitio militar en desuso
disused military site
desusada oor Engels
desusada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine form of desusado
outdated
En la respuesta dada simplemente se afirma que ha caído en desuso y ya no se aplica.
The reply merely stated that it was outdated and no longer applicable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
desusado
antiquated · deprecated · musty · obsolete · old-fashioned · out of date · out-of-date · outdated · outmoded · unusual · unwonted
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El concepto de compartir era desusado para él, y le resultaba muy desagradable.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedLiterature Literature
Ese desusado espíritu vengativo la alarmó y se obligó a dedicar una sonrisa alentadora a Fiona.
do you know his work of courseLiterature Literature
—Ahora —dijo Ashurek con desusada impaciencia—, ahora comienza realmente la Misión de la Serpiente.
Their graphic impressionsLiterature Literature
, consideró que la pena capital es una pena cruel y desusada.
From where do you hail, Captain?UN-2 UN-2
Era un hombre de la clase trabajadora, pero su voz revelaba una cultura desusada.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
No obstante, inclusive sin ayuda de la droga, algo desusado, algo casi surreal empezaba a operarse dentro de él.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
Mientras el Ford se acercaba a la vivienda de Bhowanipur, mi compañero y yo observamos una desusada escena callejera.
A- negative' s all we gotLiterature Literature
Miss Carridge voló a la ventana al oír el desusado ruido.
Welcome backLiterature Literature
Este desusado madrugar, en el frío de un invierno escandinavo, no era lo más propio para un hombre delicado.
I came to see youLiterature Literature
Los primeros ruidos desusados los oí cuando llegó la policía.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyLiterature Literature
Se oían las sirenas; nada desusado, sin embargo.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Esta es una respuesta desusada, que, dado nuestro actual estado de conocimiento, escapa a nuestra interpretación.
I' m losing my apartment, MelvinLiterature Literature
Pero, al fin de cuentas, mis circunstancias eran algo desusadas, ¿no te parece?
Find the willLiterature Literature
Donde no era desusado, ni raro, ver a gentes con pene y pechos a la vez.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
No era desusado que las víctimas, en especial las mujeres y las niñas, terminaran en prostíbulos o se vieran forzadas a trabajar en fábricas donde no percibían un salario real ni gozaban de protección social
Now we talkin 'MultiUn MultiUn
Lo cual era desusado porque generalmente solía levantarse tarde.
Just the facts.Literature Literature
Entonces podremos utilizar nuestras propias transmisiones para investigar esta desusada ionización.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
Eliot lo estudió con desusada aprobación.
And I see how the girls look at youLiterature Literature
(Justamente el martes de esta semana, el Gobierno del Presidente Bush renovó el Decreto Ejecutivo 13067 relativo a la emergencia nacional respecto del Sudán porque Jartum continúa planteando “una amenaza desusada y extraordinaria para la seguridad nacional y la política exterior de los Estados Unidos” debido a actos entre los que se cuentan el apoyo al terrorismo internacional y la práctica de la esclavitud.)
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceUN-2 UN-2
Si el comportamiento del cliente es desusado, debe determinarse claramente por qué el cliente no recurrió a la sucursal de su residencia o sede
But I' m not a cookMultiUn MultiUn
Los usos primarios pueden ser a veces desusados.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
Incluso mi estrella sería conocida si no fuera por la presencia de esa tenue nube ocultadora tan desusada.
Testing my wire, SamLiterature Literature
Él estaba vivo, no muerto, era poderoso y vital, un hombre con apetitos tan intensos como desusados.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Parecía haber una agitación desusada en torno al tranquilo hotel.
Sir, you need a pen?Literature Literature
Se han adoptado indicadores para informar acerca de las transacciones relativas a la financiación del terrorismo al Centro de Registro de Transacciones Desusadas (Dependencia de Inteligencia Financiera
Come on, I just wanna talk.- About what?MultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.