¿Qué quiere decir "in English"?
dijiste oor Engels
dijiste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of decir.
did you say
¿Qué dijiste que le habías regalado para su cumpleaños?
What did you say you gave her for her birthday?
you said
Pensé que dijiste que no confiaste en Tom.
I thought you said you didn't trust Tom.
you told
Tú me dijiste que no estarías aquí hoy.
You told me you wouldn't be here today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Dijiste que nunca me golpearías como Evan —grité en la suave microfibra del sofá.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.Literature Literature
Y lo hice porque tú me dijiste que estabas de acuerdo con mi plan para terminar con el bucle mortal.
Maybe you should start coming back here... for youLiterature Literature
¿Por qué no dijiste que al menos que te la follaste?
I said he' d ruined any chances of a continuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijiste que si te necesitaba no tenía más que llamarte en mis pensamientos, en mi corazón.
She' s making that upLiterature Literature
Bueno, estoy bastante segura que la última vez que hablamos, me dijiste " muérete, puta ".
Hey, Bregana, you' re late todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No dijiste que tenías un método fiable de prevención?
Where' s Spoon?.!Literature Literature
¡ Me dijiste que era una estupidez!
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Y aún no sabes qué obstáculo te lo impidió, por qué no me dijiste...?
Henri, a cognacLiterature Literature
¿Por qué me dijiste lo contrario?
The heart of democracy beats onLiterature Literature
No mentías cuando dijiste un lugar apartado.
Hey, Mike, can I get a break?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijiste que nunca me casara sin antes ser económicamente independiente.
Well, you never know unless you tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú dijiste que me amabas... claro, ahora sé que me estabas engañando, pero...
What got you started on stream pollution?Literature Literature
Dijiste que estamos aquí, ¿verdad?
We' re not aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera. ¿Eso es todo lo que dijiste?
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me lo dijiste?
Things have got to be different from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijiste que no podías ver por tus ventanas.
adequate response to food aid and food security requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
 ¿Dijiste que nos quedemos todo lo que queramos?
lets not jerk each other off hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No todas las mentiras que me dijiste?
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy, dijiste que estarías aquí.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me dijiste que no se llevó el dinero?
For me, it' s just a pastimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijiste que nunca nadie te había dado un beso.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
—¿Por qué dijiste que estaba embarazada?
The Commission shall take a decision within one monthLiterature Literature
Dijiste que no estabas seguro de que la democracia pudiera florecer de manera espontánea.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Me lo dijiste en la cancha de tenis.
Honourable senators, we arecalling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijiste que estabas asustado porque Frank solía salir con ella
I' d do anything for youopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.