discrepase oor Engels

discrepase

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of discrepar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of discrepar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

discreparíais
discrepabais
discrepábamos
discrepo de esa opinión
I disagree with that view · I dissent from that view
discrepar estar reñido
conflict
discrepar de
disagree
discreparais
discrepaste
discreparon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pero, imagina que uno o dos de los miembros del Consejo discrepase de la mayoría...
I guess there' s a few exceptionsLiterature Literature
Me despertaría sospechas que la avanzada descomposición del cuerpo discrepase de la hora probable de la muerte.
Eyes front! &gt;Don' t move!Literature Literature
No es que discrepase de él uno vez hubo explicado las cosas.
Do you miss her, or what?Literature Literature
—me inquirió, como si discrepase de mi tono de voz.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usLiterature Literature
No es necesaria ninguna medida adicional para garantizar que en ningún procedimiento civil ni penal se acepten pruebas cuya obtención mediante torturas se haya demostrado, excepto en las circunstancias definidas en el artículo 15 de la Convención Contra la Tortura de las Naciones Unidas, puesto que, en primer lugar, el Gobierno no trataría de utilizar esas pruebas; y, en segundo lugar, si el tribunal discrepase de la evaluación hecha por el Gobierno sobre la procedencia de alguna prueba, el tribunal excluiría esa prueba.
Besides, I have my prideUN-2 UN-2
No es necesaria ninguna medida adicional para garantizar que en ningún procedimiento civil ni penal se acepten pruebas cuya obtención mediante torturas se haya demostrado, excepto en las circunstancias definidas en el artículo # de la Convención Contra la Tortura de las Naciones Unidas, puesto que, en primer lugar, el Gobierno no trataría de utilizar esas pruebas; y, en segundo lugar, si el tribunal discrepase de la evaluación hecha por el Gobierno sobre la procedencia de alguna prueba, el tribunal excluiría esa prueba
You' ve constructed a positronic brain?MultiUn MultiUn
Sin embargo, si el Tribunal de Justicia discrepase de mis conclusiones relativas al artículo 6, apartado 4, aconsejaría con carácter alternativo aceptar la propuesta de la Comisión y Lebara, con arreglo a la cual la venta de las tarjetas telefónicas por Lebara a sus distribuidores constituye una única prestación, y la posterior venta por los distribuidores, una prestación independiente.
Hello, my darlings!EurLex-2 EurLex-2
Habría resultado más fácil si discrepase de algo de lo que decía Jarl.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi," 'Literature Literature
Creo que eres... —Alice resopló como si discrepase del pensamiento—.
My caretaker must be presentLiterature Literature
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.