discutir a fondo oor Engels
discutir a fondo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hammer out
thrash out
Todos ellos temas que todavía es preciso discutir a fondo.
All those things we still need to thrash out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Discutiré a fondo el tema con lord Hawkesmoor, señora —dijo neutralmente.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfLiterature Literature
Todos ellos temas que todavía es preciso discutir a fondo.
Half, you sayEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, es esencial discutir a fondo todos los aspectos.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyEuroparl8 Europarl8
Podríamos discutir a fondo el campo en que este talento podría emplearse mejor.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Jenny y yo fuimos una vez para discutir a fondo un problema marital.
Okay, come onLiterature Literature
Es fácil imaginar que cabría discutir a fondo sobre ello, en conexión con el criterio del carácter definitivo.
I see, I' m sorry I didn' t tell youEurLex-2 EurLex-2
BENGOA dice que, lamentablemente, no ha tenido la oportunidad de discutir a fondo el informe con el Sr.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?UN-2 UN-2
Dios nos libre de tomar ventaja de ello y discutir a fondo algunos temas.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).Literature Literature
—Bueno, doctor Wilker, no he tenido tiempo de discutir a fondo el proyecto con él.
It could transform their performancesLiterature Literature
Creo que tú y yo necesitamos algo de privacidad para poder discutir a fondo algunas cosas.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?Literature Literature
Habría que sentarse a hablarlo con calma, discutir a fondo los detalles, pero en principio contaba contigo.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Discutir a fondo los textos con Estefania, uno tras otro.
Take a look at himLiterature Literature
¿Estamos aquí para atrapar a Lawton o para discutir a fondo mi vida personal?
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
Creo que tú y yo necesitamos algo de privacidad para poder discutir a fondo algunas cosas.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Dicho esto, estoy a disposición del Parlamento para discutir a fondo esta cuestión, con miras al futuro.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexEuroparl8 Europarl8
Vinimos aquí a discutir a fondo esto razonablemente
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Así podrán discutir a fondo algunas de sus diferencias antes de que yo llegue.
Whither thou goestLiterature Literature
—Bueno, doctor Wilker, no he tenido tiempo de discutir a fondo el proyecto con él.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
Sin embargo, como estoy a punto de acabar esta primera charla, ahora no discutiré a fondo el pragmatismo.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
Tenía la esperanza de poder discutir a fondo todo esto contigo, en detalle.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meLiterature Literature
Personalmente, soy sin duda de la opinión de que debemos discutir a fondo nuestras diferencias aquí en el Parlamento.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnEuroparl8 Europarl8
En las próximas negociaciones los cancilleres planean discutir a fondo las cuestiones candentes de la agenda internacional y regional.
I mean, if the Elephant Man had a sister, shemid.ru mid.ru
Su rostro estaba tenso, como si estuviera tratando de discutir a fondo sus palabras antes de que gritara de nuevo.
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
Es sólo que no veo la necesidad de discutir a fondo todos los detalles antes de que sea absolutamente necesario.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ocurrido tantas cosas últimamente y quería que tuvieras algo de tiempo para discutir a fondo las cosas con ellas.
What' s wrong, baby?Literature Literature
612 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.