doleré oor Engels
doleré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) future indicative form of doler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Eso debe doler!
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el antiséptico que le había dado el doctor Klemm habían dejado de doler los cortes, y se olvidaba de ellos.
Some things never changeLiterature Literature
Va a doler.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolerá más.
EEC TYPE APPROVALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No: cuando haga frío dolerá hasta respirar.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
Esto va a doler pero quiero que se agarre con fuerza a la mano de la enfermera Franklin.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poniendo la daga en el sitio por donde sobresalía la flecha, dije: —Te prometo que esto te va a doler.
Do you really want to test me?Literature Literature
Dolerá menos ahora que si esperamos dos semanas más.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le rogaste que no lo hiciera porque te iba a doler mucho y no era posible... pero Dan no hizo caso de lo que le decías.
Walk with meLiterature Literature
Sé que mi marcha te dolerá, como me duele a mí.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
¿Me dolerá?
Jerry and I were playing backgammonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le pega con un guante, no le dolerá.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta vez, si mi abuela no lo sabe, no le va a doler.
God does not need a radio to spread His word, IrisLiterature Literature
No dolerá.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único de lo que estaba seguro era de que me iba a doler y que no iba a ser rápido.
Help me.Please, help meLiterature Literature
¿Dolerá?
Sounds like faulty identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te prometo que no te va a doler.
I want you to get the man offTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sus ojos color café me hacen doler, y las palabras que desearía poder decir me hacen sentir la lengua trabada y dura.
Let his soul restLiterature Literature
Te va a doler
His army' s deserting him as if he had the leprosyopensubtitles2 opensubtitles2
Sabemos que eso debe de doler.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso tiene que doler.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debería doler tanto.
That' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anoche cuando me empezó a doler pensé que se me había sobrecalentado por el incendio.
That' s good serviceLiterature Literature
Pero si me la quita, ¿no me dolerá?
Give me another drink, LouieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera vez va a doler, pase lo que pase.
What are you doing?Literature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.