evaluaciones de donaciones de asistencia técnica
TGE · technical assistance grant evaluations
donación de asistencia técnica oor Engels
donación de asistencia técnica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TAG
Technical Assistance Grant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El # de junio de # se anunció que se había aprobado una donación de asistencia técnica federal por valor de # dólares para realizar diversos estudios en los terrenos propuestos en Estate Catherineberg
What serving platter?MultiUn MultiUn
Gobierno del Japón (Ministerio de Relaciones Exteriores)/ OJCI: i) donaciones de asistencia técnica, de los 26.000 millones de yen mencionados, y ii) desarrollo y rehabilitación de sistemas de riego, incluidos sistemas de pequeña escala (100.000 hectáreas)
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:UN-2 UN-2
Se están ejecutando programas regionales especiales de formación y asistencia técnica, financiados en su mayor parte con fondos fiduciarios aportados por donantes y donaciones de asistencia técnica del FIDA, para apoyar la integración de la perspectiva de género en los proyectos
For the rest, the law firm represented yet another competitorMultiUn MultiUn
Se están ejecutando programas regionales especiales de formación y asistencia técnica, financiados en su mayor parte con fondos fiduciarios aportados por donantes y donaciones de asistencia técnica del FIDA, para apoyar la integración de la perspectiva de género en los proyectos.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourUN-2 UN-2
La asistencia externa recibida en forma de donaciones y asistencia técnica representa aproximadamente el 34% del monto total recibido.
Four hens broodUN-2 UN-2
Gobierno del Japón (Ministerio de Relaciones Exteriores)/OJCI: donaciones y asistencia técnica, de los 26.000 millones de yen ya mencionados
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceUN-2 UN-2
El Banco también obtuvo una donación de asistencia técnica por un importe de 7 millones de euros del Fondo Fiduciario de la Unión Europea para infraestructuras en África destinada a financiar un programa de capacitación, desarrollo de la capacidad y apoyo institucional para la ejecución del proyecto en Mwanza.
A thruster suit is reported missingUN-2 UN-2
El FIDA, además de la planificación y la financiación de proyectos, ofrece donaciones de asistencia técnica para apoyar, en gran medida, aunque no de forma exclusiva, la investigación con fines de adaptación en esferas de importancia especial para los agricultores minifundistas, la transferencia de tecnologías adecuadas y la creación de redes
Are you all right?MultiUn MultiUn
El FIDA, además de la planificación y la financiación de proyectos, ofrece donaciones de asistencia técnica para apoyar, en gran medida, aunque no de forma exclusiva, la investigación con fines de adaptación en esferas de importancia especial para los agricultores minifundistas, la transferencia de tecnologías adecuadas y la creación de redes.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIUN-2 UN-2
Gobierno del Japón (Ministerio de Relaciones Exteriores)/OJCI: donaciones y asistencia técnica, de 26.000 millones de yen destinados a la agriculturaa
Some say that it' s a code, sent to us from GodUN-2 UN-2
China, que aporta aproximadamente la mitad del total de las corrientes de ayuda de los BRICS ha incrementado sus donaciones de asistencia técnica a un ritmo anual del 25%-30%, con lo que se ha alcanzado un monto total de 67.000 millones de dólares, y aproximadamente el 40% de esas corrientes combinadas tienen como destino el África subsahariana.
The solution must be perfectlyclear and prepared immediately before its use. NoteUN-2 UN-2
Gobierno del Japón (Ministerio de Relaciones Exteriores)/OJCI: donaciones y asistencia técnica, de 30.000 millones de yen asignados al abastecimiento de agua y el saneamientoa
the Unemployment Insurance FundUN-2 UN-2
Gobierno del Japón (Ministerio de Relaciones Exteriores)/OJCI: donaciones y asistencia técnica, del monto de 43.000 millones de yen mencionado anteriormentea
This world was an experiment, and it failedUN-2 UN-2
La capacidad para combinar la asistencia en forma de pequeñas donaciones con la asistencia técnica es fundamental para el éxito del programa de desarrollo local del FNUDC.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohUN-2 UN-2
d) El programa de preparación relativa al acceso directo a la financiación para el clima se institucionalizó como un componente permanente de las operaciones del Fondo, y se aprobaron ayudas a la cooperación Sur-Sur por valor de 242.347 dólares, para Guinea, Malawi, Malí, Sierra Leona y Zimbabwe, y donaciones de asistencia técnica por valor de 118.000 dólares, para Benin, Costa Rica, los Estados Federados de Micronesia, Panamá, el Senegal y Sudáfrica.
The future will be awful, don' t you think?UN-2 UN-2
f) La institucionalización del programa de preparación para el acceso directo a la financiación relacionada con el clima como un componente permanente de las operaciones del Fondo de Adaptación, y la aprobación de ayudas a la cooperación Sur-Sur por valor de 242.347 dólares, para Guinea, Malawi, Sierra Leona y Zimbabwe, y de donaciones de asistencia técnica por valor de 118.000 dólares, para Benin, Costa Rica, los Estados Federados de Micronesia, Panamá, el Senegal y Sudáfrica;
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoUN-2 UN-2
Hay también fondos que se conceden como donaciones para financiar proyectos de asistencia técnica supervisados por especialistas del Banco.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headUN-2 UN-2
Hay también fondos que se conceden como donaciones para financiar proyectos de asistencia técnica supervisados por especialistas del Banco
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.MultiUn MultiUn
Dicha iniciativa se propone promover la cooperación entre los donantes, maximizar el valor operativo de las donaciones para asistencia técnica e iniciativas combinadas.
We both appreciate itUN-2 UN-2
A fin de reunir los requisitos impuestos por los distintos donantes, a partir de 2000, se han preparado estados financieros aparte para las tres cuentas del MM, a saber, la Cuenta administrativa del presupuesto básico, con las contribuciones procedentes de la CLD; la Cuenta de contribuciones voluntarias para gastos administrativos, con las contribuciones voluntarias de los donantes así como las contribuciones en forma de donaciones de asistencia técnica del FIDA; y la Cuenta de recursos especiales para financiar la Convención (REFC), con las contribuciones en forma de donaciones de asistencia técnica del FIDA y las contribuciones de otros donantes.
You can' t die here!UN-2 UN-2
A fin de reunir los requisitos impuestos por los distintos donantes, a partir de # se han preparado estados financieros aparte para las tres cuentas del MM, a saber, la Cuenta administrativa del presupuesto básico, con las contribuciones procedentes de la CLD; la Cuenta de contribuciones voluntarias para gastos administrativos, con las contribuciones voluntarias de los donantes así como las contribuciones en forma de donaciones de asistencia técnica del FIDA; y la Cuenta de recursos especiales para financiar la Convención (REFC), con las contribuciones en forma de donaciones de asistencia técnica del FIDA y las contribuciones de otros donantes
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?MultiUn MultiUn
Cancele el registro de las donaciones extranjeras y la asistencia técnica internacional, así como una lista de propósitos para los que se puede utilizar asistencia extranjera gratuita;
I used to play down here when I was a little kidUN-2 UN-2
Además, la comunidad internacional debe dar prioridad a la prestación tanto de asistencia financiera, en la forma de donaciones o préstamos en condiciones concesionarias a esos países, como de asistencia técnica
Borg had a serve that was very goodMultiUn MultiUn
Además, la comunidad internacional debe dar prioridad a la prestación tanto de asistencia financiera, en la forma de donaciones o préstamos en condiciones concesionarias a esos países, como de asistencia técnica.
Always the lucky side of the familyUN-2 UN-2
353 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.