dramatizasteis
dramatizad oor Engels
dramatizad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of dramatizar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of dramatizar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La naturaleza de la radio y la televisión contemporáneas hace que las historias personales dramatizadas sean más eficaces que las estadísticas y el razonamiento para llegar instantáneamente a enormes audiencias; hay una tendencia a hacer que la gente sienta, sin darle tiempo a pensar.
Thats the future doctor in the familyUN-2 UN-2
Suscríbase ahora y podrá disfrutar de dramatizados, programas de opinión, lo mejor en deportes de Argentina y el mundo , toda la actualidad en noticias, concursos, magazines y mucho más.
It' s going to get hotCommon crawl Common crawl
El diálogo lleva a cabo sus acciones de una de estas dos maneras: dramatizada o narrada.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
Diálogo dramatizado En la novela, el diálogo dramatizado rara vez alcanza la intensidad de una obra de teatro en verso.
Killing me softly with his songLiterature Literature
En ambos versiones dramatizadas y de primera mano, Johnson relata que éste fue su último encuentro con el demonio mientras permanecía completamente lúcido, después sería finalmente poseído al entrar en contacto con el demonio en el bien.
Tell me your name, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Lo mismo que éstas, se pueden considerar emblemas de oficios dramatizados.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
con el Better World Fund y el Consejo de Igualdad de la Mujer copatrocinó una lectura dramatizada de la obra Guantanamo: “Honor Bound to Defend Freedom”
except what it was that you wanted so badlyMultiUn MultiUn
La conversación esta dramatizada en Escritores de Kreml-9, Svetlana Stálina: Escape de la familia.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
La serie combina imágenes documentales y escenas dramatizadas para contar historias de terror y sus orígenes, está protagonizada Robert Patrick, Holanda Roden, y Colm Feore.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Los antiguos romances dramatizados eran devueltos por él al puro seno de donde salieron.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Literature Literature
Tuvimos que pasar por un proceso que parecía un grupo de encuentro dramatizado.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleLiterature Literature
BBC Audiobooks America es la principal editorial de libros de audio electrónicos dramatizados por una sola voz distintiva o por elenco completo, en Estados Unidos y Canadá.
Command me in all thingsCommon crawl Common crawl
Algunas cosas las rechaza, pero cuando están adornadas, salpimentadas y dramatizadas adecuadamente, le interesan.
You understand?Literature Literature
¿No habrá dramatizado su crimen?
An ideal that keeps changingLiterature Literature
La imaginación activa sería, de este modo, una de las formas del diálogo interno, un tipo de pensamiento dramatizado.
Somebody wrote that letter; they know where he isLiterature Literature
Las películas narran de forma dramatizada la liberación del territorio de la Unión Soviética y la posterior derrota de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial, centrada en cinco grandes campañas del Frente Oriental: la batalla de Kursk, la ofensiva del Bajo Dnieper, la Operación Bagration, la ofensiva del Vístula-Óder y la batalla de Berlín.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsWikiMatrix WikiMatrix
Relato directo El consejo de mostrar en vez de contar solo afecta al diálogo dramatizado de las escenas interpretadas.
For being honestLiterature Literature
(2004) con el Better World Fund y el Consejo de Igualdad de la Mujer copatrocinó una lectura dramatizada de la obra Guantanamo: “Honor Bound to Defend Freedom” (2004).
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headUN-2 UN-2
Los medios de comunicación han sido criticados por sus reportajes alarmistas y excesivamente dramatizados en el tema del peso y la obesidad.
The period of application of the measures should therefore be extendedWikiMatrix WikiMatrix
Y cuanto más tabú es un tema, más catártica parece ser la versión dramatizada.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Algunos audiolibros tienen versiones completamente dramatizadas del libro impreso, a veces con un grupo de actores, música, y efectos de sonido.
What can I say about my mother?WikiMatrix WikiMatrix
Fue una mirada de despedida, conscientemente dramatizada, como si las estrellas formaran parte de su auditorio.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsLiterature Literature
Una lectura dramatizada no parecía muy propio de rebeldes, la verdad.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Cada escena dramatizada de esta película se acompaña de un archivo de la grabación en video o audio, o fueron obtenidos directamente de la Dr. Tyler durante la entrevista extensiva con el director.
But you didn' t win.I don' t have to tellyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lectura dramatizada de esta obra pudo escucharse por la radio el 13 de febrero de 1947 y tuvo un gran éxito.
Still sitting right where he was last nightWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.