dramatizasteis
dramatizados oor Engels
dramatizados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of dramatizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La naturaleza de la radio y la televisión contemporáneas hace que las historias personales dramatizadas sean más eficaces que las estadísticas y el razonamiento para llegar instantáneamente a enormes audiencias; hay una tendencia a hacer que la gente sienta, sin darle tiempo a pensar.
Better to shoot him now and get it over with!UN-2 UN-2
Suscríbase ahora y podrá disfrutar de dramatizados, programas de opinión, lo mejor en deportes de Argentina y el mundo , toda la actualidad en noticias, concursos, magazines y mucho más.
Johnny never came back from the warCommon crawl Common crawl
El diálogo lleva a cabo sus acciones de una de estas dos maneras: dramatizada o narrada.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Diálogo dramatizado En la novela, el diálogo dramatizado rara vez alcanza la intensidad de una obra de teatro en verso.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
En ambos versiones dramatizadas y de primera mano, Johnson relata que éste fue su último encuentro con el demonio mientras permanecía completamente lúcido, después sería finalmente poseído al entrar en contacto con el demonio en el bien.
It' s very exciting!WikiMatrix WikiMatrix
Lo mismo que éstas, se pueden considerar emblemas de oficios dramatizados.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
con el Better World Fund y el Consejo de Igualdad de la Mujer copatrocinó una lectura dramatizada de la obra Guantanamo: “Honor Bound to Defend Freedom”
• Advance Commercial information (ACI)MultiUn MultiUn
La conversación esta dramatizada en Escritores de Kreml-9, Svetlana Stálina: Escape de la familia.
They told her about meLiterature Literature
La serie combina imágenes documentales y escenas dramatizadas para contar historias de terror y sus orígenes, está protagonizada Robert Patrick, Holanda Roden, y Colm Feore.
Need some help with this stuff?WikiMatrix WikiMatrix
Los antiguos romances dramatizados eran devueltos por él al puro seno de donde salieron.
We' re not hurting himLiterature Literature
Tuvimos que pasar por un proceso que parecía un grupo de encuentro dramatizado.
How lucky to have a family!Literature Literature
BBC Audiobooks America es la principal editorial de libros de audio electrónicos dramatizados por una sola voz distintiva o por elenco completo, en Estados Unidos y Canadá.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Common crawl Common crawl
Algunas cosas las rechaza, pero cuando están adornadas, salpimentadas y dramatizadas adecuadamente, le interesan.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
¿No habrá dramatizado su crimen?
I can' t clean myselfLiterature Literature
La imaginación activa sería, de este modo, una de las formas del diálogo interno, un tipo de pensamiento dramatizado.
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
Las películas narran de forma dramatizada la liberación del territorio de la Unión Soviética y la posterior derrota de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial, centrada en cinco grandes campañas del Frente Oriental: la batalla de Kursk, la ofensiva del Bajo Dnieper, la Operación Bagration, la ofensiva del Vístula-Óder y la batalla de Berlín.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itWikiMatrix WikiMatrix
Relato directo El consejo de mostrar en vez de contar solo afecta al diálogo dramatizado de las escenas interpretadas.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
(2004) con el Better World Fund y el Consejo de Igualdad de la Mujer copatrocinó una lectura dramatizada de la obra Guantanamo: “Honor Bound to Defend Freedom” (2004).
Which one of you is Tiger?I amUN-2 UN-2
Los medios de comunicación han sido criticados por sus reportajes alarmistas y excesivamente dramatizados en el tema del peso y la obesidad.
[ McGuinness ]People who want you aliveWikiMatrix WikiMatrix
Y cuanto más tabú es un tema, más catártica parece ser la versión dramatizada.
No special someone?Literature Literature
Algunos audiolibros tienen versiones completamente dramatizadas del libro impreso, a veces con un grupo de actores, música, y efectos de sonido.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableWikiMatrix WikiMatrix
Fue una mirada de despedida, conscientemente dramatizada, como si las estrellas formaran parte de su auditorio.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathLiterature Literature
Una lectura dramatizada no parecía muy propio de rebeldes, la verdad.
Let them stay in if you want toLiterature Literature
Cada escena dramatizada de esta película se acompaña de un archivo de la grabación en video o audio, o fueron obtenidos directamente de la Dr. Tyler durante la entrevista extensiva con el director.
Everything is so clean and wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lectura dramatizada de esta obra pudo escucharse por la radio el 13 de febrero de 1947 y tuvo un gran éxito.
I' il find youWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.