echar abajo oor Engels
echar abajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bash
break down
Servirá, como ha ocurrido en otros lugares, para echar abajo las fronteras y proveer mayor prosperidad a todos.
It will serve, as it has elsewhere, to break down borders and ensure greater prosperity for everybody.
defeat
Y yo creo que el mejor modo de echar abajo sus planes sería poner a los extranjeros contra los extranjeros.
And I think the best way of defeating their plans would be to set foreigner against foreigner.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
demolish · discard · kill · knock down · overthrow · overturn · shoot down · throw · throw away · throw out · vote down · vote out · batter down · break in · bring down · flatten · kick down · kick in · pull down · to break down · to bring down · to destroy · to knock down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No quería echar abajo la reputación que acababa de crearse.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
Aquello era perfecto para echar abajo puertas y portones.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedLiterature Literature
«Echar abajo, atravesar, salir: venta al por menor de tercera generación punto com.
You' ve got to get me out of thisLiterature Literature
Adam golpeó con mucha suavidad, tomando en cuenta que deseaba echar abajo la puerta con los puños.
I' m going in townLiterature Literature
Creo que he descubierto algo aquí que puede echar abajo toda la Confederación.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres perder tu trabajo, arruinarme y echar abajo la compañía?
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le llevará un tiempo echar abajo tus defensas otra vez.
Last August, there were # such peopleLiterature Literature
Si nuestras versiones no coinciden, podrían echar abajo todo el caso.
Okay, see ya after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la gente trataba de echar abajo esa parte de la estación para renovarla, siempre fallaba algo.
fourth estateLiterature Literature
Paul y Myriam le cierran unas puertas que ella querría echar abajo.
This right here?Literature Literature
¿Debía respetar tu deseo o echar abajo las barricadas?
OK, you big hunk of a man, come and get meLiterature Literature
- ¿Como echar abajo mi puerta?
I' il get you outLiterature Literature
—Guzmán asintió, incapaz de echar abajo la barrera gélida que los separaba.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himLiterature Literature
Deberían echar abajo estos lugares.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayudé a Harry Lee a echar abajo la puerta
I' m moving in with mattLiterature Literature
Diseñado para echar abajo el Treitamma sin destruir el vecindario entero.
What are you doing here?Literature Literature
No podía echar abajo el muro de rencor y miedo con el que solía protegerme.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
—Ahora podremos echar abajo los cuchitriles de la aldea vieja —dijo Benassis a su adjunto—.
i should like to pay in vegetablesLiterature Literature
Andrés se apartó, la cabeza martillándole sin descanso como si alguien estuviera tratando de echar abajo una puerta.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
Capítulo 11 —Grace, o abres la puerta o te juro que la voy a echar abajo.
They' re comingLiterature Literature
¿Hemos logrado echar abajo las barreras culturales, las de nuestros pensamientos, las de nuestras acciones?
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usednot-set not-set
Si no es así, tendremos que echar abajo nosotros mismos el lugar.
Command me in all thingsLiterature Literature
Dentro de 30 días, echaré abajo ese lugar al que llamas gimnasio.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te juro que echaré abajo las puertas del Cielo con mis propias manos y que iré a buscarte.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Seguramente que si Ruth podía ser localizada, Adán la rescataría aunque tuviera que echar abajo «El Toro».
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
2167 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.