la andinista
climber
el andinista oor Engels
el andinista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
climber
Mas que todo el recogido de los "volcanes del sur" en Chile sorprenden muchas veces el eskiador, el raquetista o el andinista.
For example, the description of the ‘southern volcanoes’ in Chile often surprises skiers, hikers and climbers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No podrás llevar esto en el helicóptero —dijo el andinista, al ver a Zerbino con la maleta.
if it's treason, they might execute him at the marketLiterature Literature
El andinista era demasiado educado para mencionarlo, pero regresó al exterior tan pronto como pudo.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
En el caso que nos ocupa, el andinista encontró milagrosamente un camino de salida que le permitió sobrevivir.
who are you talking to down thereLiterature Literature
El primero de ellos era el andinista Sergio Díaz y el segundo el asistente sanitario.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionLiterature Literature
Mas que todo el recogido de los "volcanes del sur" en Chile sorprenden muchas veces el eskiador, el raquetista o el andinista.
Remain where you are with your hands in the airCommon crawl Common crawl
El rango de lo posible va desde sencillas ascensiones de pocas horas de duración en picos fáciles para el excursionista hasta vías vírgenes con flancos casi verticales de roca y hielo en picos pocos frecuentados para el andinista experto.
Sir, can you hear me?Common crawl Common crawl
Exhibe a la Dama de Ampato, momia inca de una niña de 12 o 14 años, encontrada en la cima del volcán Ampato por el andinista Miguel Zárate, el arqueólogo José Chávez y el antropólogo Johan Reinhard, el 8 de setiembre de 1995.
Sawyer, I need all your alcoholCommon crawl Common crawl
El helicóptero de García despegó una vez más para volver por los andinistas y el asistente sanitario.
even if i couldLiterature Literature
Asegura que así como el sueño de los andinistas es escalar el Everest, el sueño de los kayakistas europeos y americanos es bajar por nuestros cursos de agua...
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightCommon crawl Common crawl
Durante la celebración del Inti Raymi de 2006 en la huaca de Chena, el joven arqueólogo y andinista Ricardo Moyano, observó la salida del sol y reconoció la depresión en los cerros donde sale el Sol, como el sitio llamado Portezuelo del Inca.
I' il warn Buck about the InstituteWikiMatrix WikiMatrix
Además los andinistas chilenos han logrado importantes cumbres como el Monte Everest.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando en el 2002 Creamer encontró la calabaza, la imagen impactó a los andinistas.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Las agujas de piedra del Fitz Roy, desafío para el andinista ver mapa
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las agujas de piedra del Fitz Roy, desafío para el andinista - El Chaltén, Patagonia, Argentina.
This is important. Can you give us some details of these?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el andinista perdido, todo parece ser desesperadamente igual.
I think lilies are a nice alternativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su cuerpo perfectamente conservado fue descubierto fuertemente envuelto por tejidos lujosamente decorados en 1995 por el antropólogo Johan Reinhard y el andinista peruano Miguel Zarate.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las agujas de piedra del Fitz Roy, desafío para el andinista El monte Fitz Roy forma parte, como el glaciar Perito Moreno, del Parque Nacional Los Glaciares.
calendar dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer ascenso al cerro El Plata se produce el 21 de enero de 1925 y lo protagoniza el andinista austríaco Hans Stepanek, desde el collado Plata – Vallecitos.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conocida popularmente como Juanita, la momia fue hallada en setiembre de 1995 en la cumbre del volcán Ampato (6,288 metros de altura), por los investigadores Johan Reinhard y José Antonio Chávez, y el andinista Miguel Zárate.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gran Andinista Austríaco en Mendoza
Article #a shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue el primer andinista que comenzó a realizar ascensos de importancia en Mendoza.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En setiembre de 1995 el antropólogo Johan Reinhard, el arqueólogo José Antonio Chávez y el andinista arequipeño Miguel Zárate, descubrieron en su cumbre -a 6,288 m.s.n.m.- un fardo funerario inca con los restos momificados de una niña.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhibe a la Dama de Ampato, momia inca de una niña de 12 o 14 años, encontrada en la cima del volcán Ampato por el andinista Miguel Zárate, el arqueólogo José Chávez y el antropólogo Johan Reinhard, el 8 de setiembre de 1995.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Nevado de Chañi es tambien un lugar privilegiado para andinistas de nuestro país, sus paredes consideradas como las grandes paredes del Norte Argentino, y más especificamente la del Chañi Sur, como una de las grandes paredes de Argentina, presentando retos de gran dificultad para aquellos que deseen atacarla.
Shareholder lending company established in a non-member countryCommon crawl Common crawl
Y ya lo dijo el escritor y andinista local Glauco Muratti, el aspecto de las planicies altas es muy difícil de describir.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.