el cerca de alambre de púas oor Engels
el cerca de alambre de púas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
barbed-wire fence
¿cuánto tiempo nos llevará excavar el túnel hasta la cerca de alambre de púas?
How long did it take us to dig that tunnel to the barbed wire fence?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como seres humanos —hombres naturales— tendemos a empujar hasta el cerco de alambre de púas y sacar la cabeza.
Lydecker) They were designed to killLDS LDS
El cerco de alambres de púas sobre la pared era imposible de evitar; no había un solo espacio que no estuviera cubierto.
They' re around here somewhereLiterature Literature
¿cuánto tiempo nos llevará excavar el túnel hasta la cerca de alambre de púas?
Can i borrow for a cab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El área entre las dos cercas de alambre de púas es peligrosa.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegaron silenciosamente, pero debido a la falta de inteligencia, no tenían conocimiento de las cercas de alambre de púas en el extremo sur de la aldea.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinWikiMatrix WikiMatrix
Ghosh estaba acusado de disparar a Felani Khatun, bangladesí, el 7 de enero de 2011, cuando intentaba cruzar la cerca de alambre de púas en el paso fronterizo de Anantapur, en el subdistrito de Kurigram llamado Phulbarhi, en su regreso a Bangladesh [en] junto a su padre.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationglobalvoices globalvoices
En la mañana del domingo 13 de agosto de 1961 la policía de la Alemania Oriental tendió una cerca de alambre de púas para contener el fluir constantemente mayor de los refugiados.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentjw2019 jw2019
El edificio estaba rodeado por una cerca de alambre de púas con carteles cada diez metros que advertían: NO ENTRAR.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Estaba a punto de aproximarse a la cerca de alambre de púas cuando oyó el ruido de motores a marcha lenta por el camino.
The term “navigation”’Literature Literature
En el monte de las Bienaventuranzas, donde hay un anfiteatro natural con una acústica tan espléndida que miles de personas pudieron haber oído el Sermón del Monte, aún permanecen las cercas de alambre de púas, un triste recuerdo de la guerra.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersjw2019 jw2019
Hay una cerca de alambre de púas, rodeando el perímetro.
exhales)Agent PierceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro día me traerá las estrellas que juntó en el alambre de púas de las cercas.
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
Derek saltó el cable de la cerca de seis pies (alambre de púas y todo), como si no fuera nada, y aterrizó a mi lado.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
Cuando se fundó el parque en 1971, la cerca era solamente una hebra de alambre de púas.
It' s not something I can talk aboutgv2019 gv2019
Nuestra única opción consistió en despojarnos de las mantas con las que nos cubríamos y trepar por la cerca de alambre de púas que rodeaba el pueblo.
You can' t be that stupidLDS LDS
Zanjas antitanque y cercas de alambre de púas rodeaban Beerseba, en el sur, el este y el noroeste.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureWikiMatrix WikiMatrix
En mayo de 2013, el Gobierno decidió establecer un grupo de trabajo interinstitucional que se encargara de elaborar mecanismos válidos para la identificación de las necesidades de la población afectada por la instalación de vallas de alambre de púas y otras barreras cerca de la línea divisoria, y responder a ellas, con el fin de mejorar sus condición social.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedUN-2 UN-2
El área estaba sellada por una serie de zanjas y cercas de alambre de púas que eran supervisadas constantemente.
You' d better get him out of here before we all get into troubleLiterature Literature
Poco más allá de 1 de la mañana del 6 de febrero de 1951, los guardias de Argonne descubrieron al periodista Paul Harvey, cerca de la valla perimetral de 10 pies (3,0 m), con la chaqueta enredada en el alambre de púas.
Well, if it ain' t our old friend HattonWikiMatrix WikiMatrix
Ni siquiera te acerques; no saques la cabeza por el cerco de alambre de púas.
He was young and dumb and in loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el marco del programa, la Alta Comisionada visitó un asentamiento para desplazados internos, así como la línea de ocupación, donde tuvo la oportunidad de inspeccionar la situación sobre el terreno y las novedades relativas a la instalación ilegal de cercas de alambre de púas.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyUN-2 UN-2
Unos treinta metros después de cruzar el cerco de alambre de púas, pudimos observar huellas de un vehículo pesado.
Understood How long did it take to fix?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
131 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.