el punto de partida oor Engels
el punto de partida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
starting point
El punto de partida de todos los éxitos es el deseo.
The starting point of all achievement is desire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El punto de partida son las cinco dimensiones reportadas en estudios anteriores (Cárdenas & Barrientos, 2008).
Get some restscielo-abstract scielo-abstract
Este es para nosotros el punto de partida.
There' d be eight others leftEuroparl8 Europarl8
Éste ha sido el punto de partida de todas las enmiendas y compromisos que he propuesto.
For me, it' s just a pastimeEuroparl8 Europarl8
Tomaremos el origen O como el punto de partida y la dirección hacia arriba como positiva.
Benjamin is very talentedLiterature Literature
El punto de partida es, por supuesto, la Primera Comisión, que se ocupa del desarme.
I'll be wearing a carnation in my lapelUN-2 UN-2
Lanquín es a menudo el punto de partida para excursiones a Semuc Champey.
I think that' s ludicrousWikiMatrix WikiMatrix
Esa impresión la sorprendió, pero fue exactamente el punto de partida que ella necesitaba.
Some drugs are not available outsideLDS LDS
El punto de partida de la cooperación técnica debía estar determinado por la demanda.
We' re expected at PacificaUN-2 UN-2
—Quizá el punto de partida para este libro sea que ambos son maestros —intervino Kim—.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
d) el punto de partida y de destino;
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedEurLex-2 EurLex-2
Éste es el punto de partida para todo viaje cósmico.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este templo también es el punto de partida de una procesión espectacular que se llama Perahera.
We' ve got to gojw2019 jw2019
Éste sigue siendo el punto de partida para el estudio de este asunto.
That was the man who brought me here last nightEurLex-2 EurLex-2
Y Angélica, que había estado analizando las pruebas físicas, era el punto de partida.
I sold the miIlLiterature Literature
Los primeros cristianos no albergaban dudas sobre este punto: era el punto de partida reconocido para la misión.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
El punto de partida de la evaluación fue el principio del inversor en una economía de mercado.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?EurLex-2 EurLex-2
Es la palabra orden la que designa el punto de partida.
Access is restricted.UhLiterature Literature
Aumento del reconocimiento de la Red entre las PYME en relación con el punto de partida
You realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
En Ansell Blake el punto de partida era siempre un certificado de defunción.
Okay, it was one of these thingsLiterature Literature
El roce con la muerte podía ser el punto de partida hacia la sabiduría y las buenas intenciones.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
Todos menos Rivera y Gu están en el punto de partida.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
El cartel de «cuidado con el perro» era el punto de partida de esta suposición.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLiterature Literature
El punto de partida de su evaluación fue el principio del inversor en una economía de mercado
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.oj4 oj4
"En teoría, la improvisación precedente es el punto de partida de tu improvisación.
They talked my parents into keeping me awayCommon crawl Common crawl
El punto de partida del examen del Tribunal de Justicia fue la naturaleza de los bienes.
May never knowEurLex-2 EurLex-2
63121 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.