el subsidio oor Engels
el subsidio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Grant
Además de incrementarse los valores de referencia para los subsidios compensatorios, existían también los subsidios adicionales pagaderos una sola vez.
In addition to increasing the reference values for compensation grants there were also one-time additional grants.
allowance
benefit
Las prestaciones de asistencia financiera abarcan los subsidios sociales estatales y los subsidios de asistencia social municipales.
Financial assistance includes the state social benefit system and municipal social assistance benefits.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
entitlement · grant · subsidy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El subsidio mínimo de inserción (introducido con carácter experimental en algunas partes del país
See you when you get your show back and I can criticize it againMultiUn MultiUn
d) el subsidio de salario único previsto en el artículo L. 533 del código de la seguridad social.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toEurLex-2 EurLex-2
b) El subsidio por actividad de interés general
The CSA program addresses an actual need for the trade community.MultiUn MultiUn
Cuando procede, el subsidio se complementa con una prestación por hijo adoptivo o una prestación especial de discapacidad.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerUN-2 UN-2
Cuantías del subsidio de educación y el subsidio de educación especial
Some things never changeMultiUn MultiUn
Para su 2004/2005 de los 17 países o zonas monetarias en que se aplica el subsidio.
Let' s go!Let' s go!UN-2 UN-2
El precio neto recibido por el productor es igual al precio pagado por el comprador más el subsidio.
In any event the containers referred to in paragraph # shallLiterature Literature
El subsidio entonces facilita el éxito de Airbus en el mercado japonés.
We always haveLiterature Literature
El subsidio al que se refiere el apartado # se considerará adecuado si garantiza unos ingresos al menos equivalentes
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeoj4 oj4
El subsidio para la crianza de los hijos se ofrece ahora como ayuda presupuestaria (mayor cuantía, menor plazo
From the eagle' s eye to the deepest deepMultiUn MultiUn
El subsidio se paga durante # meses consecutivos o hasta que el hijo más pequeño cumpla los # años
As long as I' m not in the libraryMultiUn MultiUn
El subsidio del Fondo puede cubrir hasta un presupuesto de 12 meses.
that " Rocky " is an Arsenal playerUN-2 UN-2
El subsidio de los padres asciende a # tólares ( # dólares
Here I thought I was the only oneMultiUn MultiUn
60% por viajes relacionados con el subsidio de educación
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsUN-2 UN-2
a) el subsidio de readaptación;
Call your next witnesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El subsidio corresponde al 100% de la remuneración reembolsable del beneficiario.
I need her case filesUN-2 UN-2
El subsidio es de # florines por niño, no pudiéndose superar el límite de # florines por familia
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceMultiUn MultiUn
El subsidio de desempleo representa el 65% de los ingresos medios del desempleado.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyUN-2 UN-2
Le hablé a Josh sobre el subsidio, y resulta que lo invirtió todo en marihuana.
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El subsidio por hijo a cargo se paga independiente de cuáles sean los ingresos de los padres.
Well, I am going to get a beverageUN-2 UN-2
El subsidio de reincorporación escolar se eleva
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?MultiUn MultiUn
En el presente asunto no se discute que el subsidio complementario francés entronca con la seguridad social.
It' s your pappyEurLex-2 EurLex-2
El subsidio de maternidad se examinará en detalle dentro de las observaciones sobre el artículo # del Pacto
I know what you didMultiUn MultiUn
Cuando ejercía en Francia responsabilidades en materia social, creé una prestación: el subsidio de presencia parental.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Europarl8 Europarl8
el subsidio de readaptación;
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
43885 sinne gevind in 414 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.