el subsidio de desempleo oor Engels
el subsidio de desempleo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dole
Estoy desempleado, tendré que pedir el subsidio de desempleo.
I'm unemployed, got to go on the dole.
the dole
Estoy desempleado, tendré que pedir el subsidio de desempleo.
I'm unemployed, got to go on the dole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El subsidio de desempleo representa el 65% de los ingresos medios del desempleado.
I' m the one standing out here risking myUN-2 UN-2
Moyra tiene mucho miedo de ser arrestada por evasión impositiva por solicitar el subsidio de desempleo.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras haber sido despedido, decidió volver a Portugal y recibir allí el subsidio de desempleo.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentEurLex-2 EurLex-2
—Un hombre de treinta y tres años que está cobrando el subsidio de desempleo.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Algunas prestaciones sociales tienen un carácter básicamente consuntivo (por ejemplo, las pensiones o el subsidio de desempleo).
We can push him off a rock and claim it was an accidentEurLex-2 EurLex-2
El subsidio de desempleo puede cobrarse durante un período de hasta 270 días.
We have to figure it outUN-2 UN-2
Estos siguen percibiendo el subsidio de desempleo.
I also heard that her family was really richEurLex-2 EurLex-2
g) El # o de enero de # el subsidio de desempleo quedó fijado en
Who do I call?MultiUn MultiUn
Pero de no ser así, supongo que podré cobrar el subsidio de desempleo.
What are you doing here?Literature Literature
Asunto: Edad mínima para recibir el subsidio de desempleo y reducción progresiva de la prestación de desempleo.
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
Desempleados que reciben el subsidio de desempleo
They say that it is hopelessUN-2 UN-2
De lo contrario, voy a perder el subsidio de desempleo...
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como consecuencia, el número de personas que perciben el subsidio de desempleo ha empezado a disminuir.
He knowed he had a certain air about himUN-2 UN-2
Al día siguiente, pedí el subsidio de desempleo, lo que a Natasha le debió de molestar.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
Si me dejas despedirte, puedes obtener el subsidio de desempleo.
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
el subsidio de desempleo, que se paga con cargo al presupuesto del Estado
It follows that your greatest protection will be your coverMultiUn MultiUn
Mi padre cobraba el subsidio de desempleo cada dos semanas, pero yo no sabía qué hacía con él.
What about it?Literature Literature
Debes solicitar el subsidio de desempleo.
I mean, you spend more time in court than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tercer lugar, el fomento de empleo utilizando por ejemplo el subsidio de desempleo como dotación para sueldos.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearEuroparl8 Europarl8
Así que de nuevo me encontré en el paro, y esta vez cobrando el subsidio de desempleo.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural celljw2019 jw2019
Er no consiguió ningún empleo, percibiendo el subsidio de desempleo durante 18 meses.
They took a report, butthey don' t think he' s missingEurLex-2 EurLex-2
- el subsidio de desempleo.
I' il stay with her, JackUN-2 UN-2
— Otras prestaciones monetarias: otras ayudas financieras, en particular el subsidio de desempleo de larga duración.
You' il find out!EurLex-2 EurLex-2
· Percibir cualquier otra prestación periódica, incluidas la prestación y el subsidio de desempleo;
We didn' t slide into Cougar' s spotUN-2 UN-2
Desde la adopción del nuevo plan, sólo # personas han solicitado el subsidio de desempleo
Ambition depends on two things.MultiUn MultiUn
2447 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.