elección post-conflicto oor Engels
elección post-conflicto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
post-conflict election
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su elección democrática en un contexto de post-conflicto es trascendente, no solamente para Liberia, sino para toda el África y la comunidad internacional.
I' d rather this for your armourUN-2 UN-2
Su elección democrática en un contexto de post-conflicto es trascendente, no solamente para Liberia, sino para toda el África y la comunidad internacional
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampMultiUn MultiUn
Edvvard escribió que Durov había escogido un bando en el conflicto de la post-elección, y que su bando era el de los blogueros.
For the purpose of this Directivegv2019 gv2019
- 10 millones de euros destinados al refuerzo de la paz y, en particular, a la negociación de acuerdos de paz, iniciativas post-conflicto, observación de elecciones, trabajo con la sociedad civil, apoyo institucional a la paz y la seguridad, y creación de un comité de sabios,
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesnot-set not-set
El acuerdo prevé una financiación de 12 millones de euros, con cargo al octavo FED, y se divide en dos partes: - 10 millones de euros destinados al refuerzo de la paz y, en particular, a la negociación de acuerdos de paz, iniciativas post-conflicto, observación de elecciones, trabajo con la sociedad civil, apoyo institucional a la paz y la seguridad, y creación de un comité de sabios, - 2 millones de euros destinados a la transición de la OUA hacia la UA.
Celestial Spherenot-set not-set
Este Grupo de Trabajo ha examinado un amplio espectro de cuestiones que van desde las elecciones y la reducción de riesgos en situaciones post-conflicto, así como temas de la gobernanza local y la descentralización, la justicia y la transición, la situación de los desplazados internos en el contexto de la consolidación de la paz, hasta el fortalecimiento de la capacidad fiscal de los Estados mediante el apoyo a los presupuestos nacionales. Hemos visto, asimismo, temas relativos al medio ambiente, los conflictos y la consolidación de la paz.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesUN-2 UN-2
Este Grupo de Trabajo ha examinado un amplio espectro de cuestiones que van desde las elecciones y la reducción de riesgos en situaciones post-conflicto, así como temas de la gobernanza local y la descentralización, la justicia y la transición, la situación de los desplazados internos en el contexto de la consolidación de la paz, hasta el fortalecimiento de la capacidad fiscal de los Estados mediante el apoyo a los presupuestos nacionales. Hemos visto, asimismo, temas relativos al medio ambiente, los conflictos y la consolidación de la paz
We' re gonna be okayMultiUn MultiUn
La necesidad de educación electoral es aún mayor en entornos de transición y de post-conflicto que están pasando por procesos de cambios sistémicos, legales y de procedimiento radicales y donde el periodo de elección puede ser prorrogado.
Carry that around for emergencies?Common crawl Common crawl
En Oaxaca, si bien se practican los usos y costumbres tradicionales en la elección de autoridades locales en # municipios, de un total de # que hay en el estado, se producen diversos conflictos post-electorales que en ocasiones generan tensiones y divisiones en los municipios
Headquarters, I want Sergeant FlahertyMultiUn MultiUn
Afirma que un modelo global para la fragilidad y el desarrollo debe tener en cuenta las iniciativas existentes a nivel local, regional y continental, como el reciente Marco estratégico de la Unión Africana para la reconstrucción y el desarrollo post-conflicto, la Nueva Estrategia de Cooperación para el Desarrollo Africano (NEPAD), el Mecanismo Africano de Evaluación Interpares y la Carta africana de la democracia, la gobernanza y las elecciones; pide, por tanto, a la Comisión que apoye los esfuerzos destinados a fortalecer la cooperación Sur-Sur en este ámbito;
It is gonna be all right, Buntnot-set not-set
Desde las primeras elecciones generales de 1966, Lesotho ha desarrollado lo que llamaré una “cultura del conflicto post electoral”.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Termómetro Político Después de las elecciones de julio y despejados los conflictos post electorales, la política mexicana tiene varios lugares en donde medir la temperatura: lo que acontece en el Congreso federal y lo que acontece en los partidos políticos.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por el contrario, este proyecto tiene como objetivo la siguiente generación de ciudadanos globales, aquellos que viven en zonas de post-conflicto y aquellos que debido a las fuerzas de la globalización están obligados a ser ciudadanos globales sin elección, aportándoles las habilidades necesarias para tratar con las pocas pero concretas consecuencias de la globalización.
I know physical fitnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con lo que Baldisseri le ha confiado al consejo de la secretaría del sínodo, Francisco – que es a quien le correspondía la elección – habría finalmente preferido dejar caer este tema y replegarse sobre el tema más inocuo de los jóvenes, también para no agregar un nuevo conflicto intraeclesial al otro cada vez más dramático ya abordado por el anterior sínodo y por la exhortación post-sinodal "Amoris laetitia".
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.