en comparación con otros países oor Engels
en comparación con otros países
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
compared to other countries
En Georgia, en comparación con otros países, hay un número limitado de participantes.
In Georgia, as compared to other countries, there was only a limited number of participating actors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fiji tiene un sistema de atención de salud primaria muy avanzado, en comparación con otros países en desarrollo.
I got your ass!UN-2 UN-2
El sistema de seguridad social de la India es de una insuficiencia lamentable en comparación con otros países.
Actually, it' s been a blastgv2019 gv2019
La velocidad de los servidores ha mejorado, pero aún suele ser desesperadamente lenta en comparación con otros países.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
El desempleo es bajo en comparación con otros países.
is it the fruit cocktail thing again?UN-2 UN-2
La alta tasa de cáncer de mama imperante en el Estado parte en comparación con otros países europeos.
Don' t get mad at me because I careUN-2 UN-2
En comparación con otros países, las cooperativas sirven a un segmento considerable de la economía de Nueva Zelandia.
What is wrong with you?UN-2 UN-2
Australia ha tenido una muy buena actuación en comparación con otros países en materia de empleo
Well, that guy had a lot more sex than meMultiUn MultiUn
En comparación con otros países, Alemania fue lenta en promulgar leyes que prohíben el soborno.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
En comparación con otros países, el espacio disponible representa un término medio.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleUN-2 UN-2
Estos logros son significativos en comparación con otros países de la región.
So, what time do you need the bird?- # will be fineUN-2 UN-2
Es una cifra relativamente elevada en comparación con otros países de la región
The Commission shall establish whetherMultiUn MultiUn
Pero Alemania solo parece ir bien en comparación con otros países de la eurozona.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
En estos países, los incentivos monetarios desaparecen relativamente pronto en comparación con otros países.
ShoW me this miracleLiterature Literature
Australia ha tenido una muy buena actuación en comparación con otros países en materia de empleo.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?UN-2 UN-2
En comparación con otros países candidatos, esto coloca a Islandia por delante de sus competidores.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsEuroparl8 Europarl8
Boletín del FMI: Paraguay se está desenvolviendo relativamente bien, en comparación con otros países de la región.
It' s all a riskimf.org imf.org
¿A qué se debe que su distribución se haya quedado rezagada en comparación con otros países?
See, he' s like the most decorated, most powerfuljw2019 jw2019
Por esto, la ambiciosa arquitectura renacentista es inusual en Noruega, en comparación con otros países europeos.
Why don' t you use them?WikiMatrix WikiMatrix
La proporción de suicidios de niñas es especialmente alta en comparación con otros países.
What a spectacle!UN-2 UN-2
Los ingresos medios per cápita siguen siendo bajos en comparación con otros países de la región.
Why do you want to go away, then?UN-2 UN-2
Nueva Zelandia presenta elevadas tasas de escolarización en educación preescolar en comparación con otros países de la OCDE.
Only the lives of our brothers countUN-2 UN-2
Nueva Zelandia tiene una tasa relativamente elevada de procreación juvenil en comparación con otros países desarrollados.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsUN-2 UN-2
Se considera que es un porcentaje bajo, en comparación con otros países de América Latina
Financing instrument for development and economic cooperation ***IMultiUn MultiUn
La desigualdad en los ingresos es elevada aunque ha disminuido ligeramente desde # especialmente en comparación con otros países
Listen here, sonMultiUn MultiUn
Me permito destacar la situación especial de Nicaragua en comparación con otros países de la región
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorMultiUn MultiUn
3158 sinne gevind in 232 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.