empate en la votación
equality of votes · tie · tie-vote · tied-vote
en empate oor Engels
en empate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ex-aequo
in an equal state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La discusión queda en empate.
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Creo que si hacemos una votación terminaría en empate, – dijo con sequedad Nicholas Van Straten
Let go of me, Dolores!Literature Literature
De acuerdo. ¿Entonces esto nos deja en empate?
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El combate terminó en empate tras 12 asaltos.
How much for the jeans?WikiMatrix WikiMatrix
Estaré contento de dejarlo en empate.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las discusiones nunca terminaban en treguas pacíficas, sino en empates.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Si ambos gastáis las seis Agujas, el duelo acabará en empate.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Siempre acaba en empate.
She' s just nuts about dogs and kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Podemos dejarlo en empate?Los empates son para mariquitas
You have to put all this in?opensubtitles2 opensubtitles2
Dos vueltas más, y lo dejamos en empate, ¿de acuerdo?
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Dejémoslo en empate.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding andone producer in the analogue countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que él podía deducir, había terminado en empate.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsLiterature Literature
¿Ha habido un ganador o ha terminado en empate?
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
Pocos terminan en empate, porque nuestro objetivo es cumplir nuestro compromiso.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
¿Cuándo un partido de badmington terminó en empate?
What did you telI him to stop him from killing you?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El torneo había terminado en empate; ahora la decisión se encontraba en manos de Su Divina Majestad.
Steered wheels ...Literature Literature
Como ha sucedido todos los años, la discusión acabó en empate.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
Bien, tarde o temprano esta partida probablemente habría terminado en empate puesto que estaba jugando vendado.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declaro este combate en empate.
Two years ago nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo 72 de estos partidos, y 25 acabaron en empate.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
¿Va a terminar en empate?
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, pensó Berni, el primer día terminó en empate.
Just rumors.I hear he likes to live bigLiterature Literature
¿Dejamos la competición en empate?
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juego acabó en empate.
Bill C-# is part of this ongoing processTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entonces podrás comprar una cerveza y lo dejaremos en empate.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13601 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.