estar en pos del tanto definitivo e inapelable
look for the kill
en pos oor Engels
en pos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at the back
behind
Y los niveles escandalosos de desigualdad a los que se llegó impiden la unión de la sociedad en pos de las reformas esenciales.
And inequality has reached outrageous levels, preventing society from uniting behind essential reforms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras el Polkjhy surca el espacio en pos de una victoria segura, realizamos otra cacería en su interior.
What more could you ask for?Literature Literature
—Marley dejó que las gemelas durmientes resbalasen de sus brazos e intentó ir en pos de Severin.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
¿Qué pasos progresivos tienen que dar los que van en pos de la salvación?
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?jw2019 jw2019
Bigfoot de en pos de mí!
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos metimos por ella en pos de Förschner y de varios ingenieros de Mittelwerke.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
Traté, sin éxito, de establecer contacto con la División, por lo que decidí seguir en pos de Frost.»
No special someone?Literature Literature
En pos de unos sistemas de pensiones europeos adecuados, sostenibles y seguros
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsEurLex-2 EurLex-2
Todo el mundo se detuvo también, delante y en pos de él.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
En pos del cumplimiento de su misión, el Departamento persigue las siguientes metas de alto nivel:
Cucumbers and gherkinsUN-2 UN-2
Ningún paso en pos de la ilu minación debía considerarse sagrado; sólo la investigación lo era.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
¿Sabes que la Vejez puede venir en pos de ti con la misma gracia, fuerza y fascinación?
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Desarrollo Social y el futuro: en pos del desarrollo social para
Ever been in a mug book?UN-2 UN-2
Algunos minutos después, Sarcany, seguido de unos veinte hombres armados, se lanzaba en pos de los fugitivos.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
A lo largo de su vida, Henry Tayali era infatigable, en pos a lograr sus objetivos.
Have you spoken to charlie?WikiMatrix WikiMatrix
En pos de la consecución del objetivo enunciado en el apartado 1, las Partes:
As of now, both ofyou are deadEurLex-2 EurLex-2
'Y les dijo: Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres.
There' s the refugee campLDS LDS
En su lugar, en pos de su salud...... dejaría a los japoneses
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonopensubtitles2 opensubtitles2
Alexia corrió en pos de Channing para compensar un poco las cosas.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
32 Porque todas estas son las cosas en pos de las cuales las naciones van con empeño.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partyjw2019 jw2019
Para cuando lo encontré y fui en pos de Beejum, había desaparecido.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
Libro Verde «En pos de unos sistemas de pensiones europeos adecuados, sostenibles y seguros»
I got pregnant.He was marriedEurLex-2 EurLex-2
Estos datos también impulsarán el progreso en pos de los objetivos de desarrollo del Milenio.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?UN-2 UN-2
LA Biblia aconseja: “Busque la paz y vaya en pos de ella.”
I should tell youjw2019 jw2019
Había fotos de bomberos, algunos erguidos en poses formales, otros bromeando con sus colegas.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
[41] Comunicación de la Comisión Europea: Estrategia en pos de la contratación pública electrónica, COM(2012) 179 final.
She was there when it happenedEurLex-2 EurLex-2
28605 sinne gevind in 266 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.