me enteré de la verdad
enterarían oor Engels
enterarían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Second-person plural (ustedes) conditional form of enterar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) conditional form of enterar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se enterarían después; y examinarían la parte delantera de su vehículo en busca de posibles huellas de tal encuentro.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesLiterature Literature
Podíamos hacer lo que quisiéramos y nunca se enterarían.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
Las voluntarias se enterarían antes que él.
I don' t much like this conversation, ColonelLiterature Literature
Y entonces se enterarían de mi existencia.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Y si no lo sacaba, ¿cómo se enterarían los demás de lo que ocurría allí dentro?
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
También se enterarían de que Aspasia había pertenecido a esa clase.
That doesn' t mean you didn' t use itLiterature Literature
De esa manera, espera crear un banco de estadísticas confiables sobre recursos, alfabetización y salud; crear listas electorales confiables que permitan celebrar elecciones transparentes; y promover el intercambio de bienes y conocimientos entre comunidades descentralizadas que, de otra forma, apenas se enterarían de la existencia de las otras.
You have no idea what you can do nowUN-2 UN-2
Ni la reina ni el rey se enterarían nunca.
This report will also be available in alternate formatsLiterature Literature
En cuanto a los mexicanos, eran tan idiotas que no se enterarían de cómo ni por qué les habían pillado.
IntroductionLiterature Literature
Se enterarían de su presencia bastante pronto
It' s about copyrights.It' s about real estateLiterature Literature
Bueno, fuiste tú quien dijo que si Joy venía en el día libre de Zoila, nunca se enterarían la una de la otra.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El problema es que eso significaría que se enterarían de la cantidad de dinero implicada.
You can' t take the car!Literature Literature
Jamás se enterarían si Ud. no se lo dijera.
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vader y sus lacayos se enterarían de su plan muy pronto.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Si se destapaba ahora un escándalo, se enterarían todos los extranjeros de La Habana.
REFERENCESLiterature Literature
¡Ni siquiera en circunstancias normales podríamos mantenerlo en secreto, todos se enterarían!
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
Por ahí se enterarían de las duplicidades de Mayta.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
Ellos se enterarían y entonces lo mandarían al pabellón psiquiátrico para arrebatarle la escasa dignidad que le quedaba.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Canaris, sí, y hasta el mismo Von Ribbentrop se enterarían del espléndido trabajo realizado por Heilser.
May I be excused?Literature Literature
¿Aunque por qué se enterarían en Moscú?
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la reunión salía bien, los dioses ni siquiera se enterarían de que Emerahl estaba allí.
Boiled is better for youLiterature Literature
Podría haber pasado cualquier cosa: nunca se enterarían.
What' s in your other hand?Literature Literature
Pero estarían borrachos y adormilados, y no se enterarían de nuestra presencia hasta el momento del ataque.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Todos los oficiales se enterarían.
Polarize the hull platingLiterature Literature
Pensó que se enterarían en cuanto llegaran a Edimburgo.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.