epidemia de coca oor Engels
epidemia de coca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cocaine epidemic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Campesinos peruanos del valle del Huallaga en el Perú sosteniendo muestras de cacao malformado. Afirman que ello se debe a la epidemia producida por Fusarium, que arrasó con la coca de la región a partir de los años 80 y durante los 90.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsCommon crawl Common crawl
Los críticos dicen que desde hace mucho tiempo, Coca-Cola presenta la epidemia de la obesidad principalmente como un problema de falta de ejercicio.
I' m moving in with mattParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo como ejemplo, el año pasado se informó de que Coca-Cola “mueve los hilos” a la hora de informar sobre la epidemia de la obesidad.
I' il come back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“El último intento de Coca-Cola para posicionarse en contra de la creciente ola de preocupación por el papel de las sodas en la epidemia de obesidad es algo inconcebible, debido a esta declaración: Todas las calorías cuentan.
Will it be a problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Básicamente lo que se pretende desde Coca-Cola es culpabilizar al sedentarismo como principal causa de la epidemia de sobrepeso, obesidad, diabetes, síndrome metabólico, etc, y quitar responsabilidades a la bebida azucarada.
See that guy over there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para 2025, sus bebidas tendrán 100 calorías o menos en azúcares añadidos. PepsiCo y su rival Coca-Cola están bajo una creciente presión por parte de expertos en salud y gobiernos que las acusan de alimentar epidemias de obesidad y diabetes.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las dos grandes compañías de refrescos Coca-Cola y PepsiCo han patrocinado al menos a 96 organizaciones estadounidenses de salud entre 2011 y 2015 para frenar su apoyo a leyes que buscan reducir el consumo de refrescos y obtaculizar los esfuerzos para combatir la epidemia de obesidad.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La medida, que planea lograr introduciendo más bebidas cero y bajas en calorías y reformulando las actuales, se presenta mientras PepsiCo y su rival Coca-Cola están bajo una creciente presión por parte de expertos en salud y gobiernos que las acusan de alimentar epidemias de obesidad y diabetes.
That lying bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La medida, que planea lograr introduciendo más bebidas cero y bajas en calorías y reformulando las actuales, se presenta mientras PepsiCo y su rival Coca-Cola están bajo una creciente presión por parte de expertos en salud y gobiernos que las acusan de alimentar epidemias de obesidad y diabetes.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Desde 2011 hasta 2015, se encontró que Coca-Cola Company y PepsiCo financiaron un total de 96 organizaciones nacionales de salud, como muchas instituciones médicas y de salud pública, cuya misión específica era combatir la epidemia de obesidad.
Just... st continue to breathe baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chiapas es, por tanto, el mejor ejemplo de lo que se ha dado en llamar “coca-colización”, la invasión de los refrescos que, si no es la única causa de lo que los expertos califican como “nueva guerra del siglo XXI”, la epidemia de obesidad, sí es uno de los principales motivos de que en México, según los estudios de todos los expertos, el 70% de la población tenga sobrepeso y el 30 por ciento sean obesos.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero según lo observado por US Right to Know, Coca-Cola es un socio poco adecuado para la American Federation of Teachers, considerando el hecho de que su publicidad está dirigida agresivamente a los jóvenes y que sus productos son un importante factor de la epidemia de obesidad y diabetes tipo 2 entre los niños en Estados Unidos.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.