tú estás cansado
you're tired
están cansados oor Engels
están cansados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are tired
Como usted está cansado, sería mejor que descanse.
As you are tired, you had better take a rest.
they are tired
Probablemente estén cansados de la vida aburrida que llevan los aldeanos.
Probably they are tired of the villagers'boring life.
they're tired
La gente hace cosas estúpidas cuando está cansada.
People do stupid things when they're tired.
you're tired
Tú puedes echarte en el sofa si tú estás cansado.
You can crash on the sofa if you're tired.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sí —replicó Vora con exasperación—, pero tanto mis hombres como los tuyos están cansados y molestos.
Where the Requested State is one of the Member StatesLiterature Literature
Los compañeros están cansados.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres están cansados de guerras interminables.
All right, let' s check it outLiterature Literature
Ruegan que los que están cansados puedan conseguir ayuda, ayuda telepática.
Now, every king deserves a queenLiterature Literature
Ordena asesinatos como quien pide comida china para llevar, y muchos de sus hombres están cansados.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Literature Literature
Los abuelos están cansados.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No están cansados?
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, pero hemos llegado hace una hora están cansados, no pueden volver a la accion nuevamente.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede recibir potenciales eléctricos erráticos cuando los músculos están cansados.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
El Gobierno y el pueblo de Kosovo están cansados del conflicto y la propaganda.
Shut up, you gravedigger!UN-2 UN-2
Están cansados por el sol y la espera, y también tienen hambre, pensó Tin Win.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
Están cansadas.
What do you want me to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CabaIIeros, sé que están cansados, pero Ios traje aquí por una razón
Thunder, listen very carefullyopensubtitles2 opensubtitles2
Hoy he tenido un día muy duro y las niñas están cansadas y tienen hambre.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsLiterature Literature
Están cansadas, hambrientas y muy, muy asustadas.
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
Asimismo, muchas mujeres de hoy están cansadas de dar.
Are you alright?Literature Literature
Están cansados.
No, Victor was the smartest guy I knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, pero están cansados.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Y cómo es que los Genaros no están cansados de hablar?
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Están cansados de no hacer nada.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normtatoeba tatoeba
¿ Los niños ya están cansados?
Who works out in # minutes?opensubtitles2 opensubtitles2
Yo sé que están cansados de esperar, así que omitamos los prolegómenos y vayamos al grano.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera que otros, incluso cuando Están cansados de esperar.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están cansados... todos lo estamos, John, de hacer los trabajos más duros y obtener los peores alimentos.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
Las personas se sienten impotentes, y están cansadas de no ser escuchadas.
You go to Aaron' s shop every dayted2019 ted2019
4716 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.