esta parte oor Engels
esta parte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this part
Por fin la primavera ha llegado a esta parte de Japón.
At last, spring has come to this part of Japan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, como rara vez encuentras tiempo para visitar esta parte del palacio, supongo que debo estar agradecida.
The future, a future where there are no JediLiterature Literature
Esta parte comprenderá los trabajos siguientes (1) :
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelEurLex-2 EurLex-2
a) cumplen con los requisitos de residencia y cuarentena fijados en el capítulo I de esta parte;
they must be trained menEurLex-2 EurLex-2
Esta parte del plan debe abordar la política de dividendos y la política de deuda.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
Esta parte del proceso puede darnos miedo porque, de repente, ya no nos escondemos de nosotros mismos.
I' il come back soonLiterature Literature
Esta parte hace que la cola haga así.
Are you on drugs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo creía haber superado esto, pero ahora tengo que reconsiderar esta parte de mi problemática.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Esta parte del programa ya se ha llevado a cabo con éxito.
There are no vampiresUN-2 UN-2
Dissanayake destaca esta parte espiritual de la experiencia del arte, a la que ella llama «la creación especial36».
hey, don't be scared, manLiterature Literature
―Chase hizo un movimiento de su mano, dando a entender que esta parte de la historia era intranscendente―.
Leave the station?Literature Literature
Hay un defecto de diseño en esta parte del edificio.
The book, the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo en esta parte, u os las intercambiaréis entre vosotros mismos.
He saw me and he came towards meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que pensé, " está bien, esta parte del convoy, está bien. "
Let' s hear it thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parte III Aspectos centrales de la vida En esta parte...
I' vebeen juggling a lot with the new jobLiterature Literature
Las obras traerán mucha actividad comercial a esta parte del la ciudad.
Then we can play to winLiterature Literature
Por consiguiente, esta parte de la denuncia es inadmisible de conformidad con el artículo 2 del Protocolo Facultativo.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyUN-2 UN-2
Nuestros contactos con peculiares en esta parte del mundo nos habían puesto en guardia.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyLiterature Literature
Bueno, toda esta parte final si querés te la cuento deshilvanada, no más lo que me acuerdo.
Just like him... no more that thatLiterature Literature
Esta parte de la reclamación No # se examina en este informe como parte de la reclamación No
Saunders, go ahead and get another shotMultiUn MultiUn
El examen cumplirá con lo dispuesto en el Apéndice III de esta parte.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upEurLex-2 EurLex-2
Esta parte suele ser la más estimulante.
Do me a favour, will you?Literature Literature
—No, esta parte del acuerdo debéis tratarla entre César y tú.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
Por tanto, procede desestimar esta parte.
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
La gente de esta parte de la India venera a la cobra real.
Tranquillityted2019 ted2019
Vives en Montecarlo, y sabes qué está sucediendo de un tiempo a esta parte, ¿verdad?
But we still haven' t found the damn thingLiterature Literature
513975 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.