estalinismo oor Engels
estalinismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Stalinism
en
Communist philosophies espoused by Josef Stalin
El estalinismo y el nazismo son dos caras de una misma ideología.
Stalinism and Nazism are two sides of the same ideology.
stalinism
El estalinismo y el nazismo son dos caras de una misma ideología.
Stalinism and Nazism are two sides of the same ideology.
Stalinist
El problema es la línea de división entre anti-imperialismo y anti-estalinismo.
The question is the anti-imperialist anti-Stalinist line
Stalinism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Estalinismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Stalinism
Acabamos de aprender sobre Estalinismo en la escuela.
We just learned about Stalinism in school.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En otros aspectos adoptó también la ideología del estalinismo tardío.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASLiterature Literature
Algunos se comportaron de forma despreciable en su vida personal, y muchos abrazaron el fascismo y el estalinismo.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
Acción 4 — Conservación de la memoria europea, que apoya actividades con el objetivo de conservar lugares y archivos relacionados con las deportaciones, así como de conmemoración a las víctimas del nazismo y el estalinismo y contribuir a la reflexión sobre los orígenes y el futuro de la integración europea.
I came to see youEurLex-2 EurLex-2
Es una síntesis del revisionismo socialista democrático y del libertario con un ataque también al estalinismo de la Tercera Internacional; con la fórmula de "social-fascismo" pone en común socialdemocracia, liberalismo, burguesía y fascismo.
Just be careful you don' t lose itWikiMatrix WikiMatrix
Los miembros del BOC se consideraban a sí mismos los auténticos marxistas-leninistas, no corrompidos por el estalinismo.
Eight months after that a trial date is scheduledLiterature Literature
Al fascismo, primero, y al estalinismo, décadas más tarde, se les derrotó en el terreno ideológico, sin renunciar a los principios que inspiran a nuestras sociedades, entre ellos la libertad de expresión ejercida de manera responsable.
You some kind of cop?- NoEuroparl8 Europarl8
El estalinismo y el nazismo evolucionaron juntos y dividieron Europa con un telón de acero.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Europarl8 Europarl8
Su familia se había comprometido letalmente con el estalinismo.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.Literature Literature
Esos argumentos ofrecen los pasos que faltan y que la actitud dogmática del estalinismo se niega a explicar.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usLiterature Literature
Es espeluznante que, en el siglo XXI, un país europeo que ha empezado a cooperar con la Unión Europea como parte de la Asociación Oriental utilice métodos característicos del nazismo y el estalinismo.
You got any more harsh digs?Europarl8 Europarl8
Pueden concederse fondos a iniciativas que reflexionen sobre las causas de los regímenes totalitarios en la historia europea moderna (prestando atención especial, aunque no exclusiva, al nazismo y al estalinismo), y rindan homenaje a sus víctimas.
I' il see you later, JimEurLex-2 EurLex-2
Y quizá sea esta la mejor forma de representarse el estalinismo: como una serie de ebulliciones sangrientas.
Around townLiterature Literature
Y, en una escena digna de los años gloriosos del estalinismo, Raúl recibió el permiso unánime del "parlamento" cubano para consultar con Fidel acerca de todos los temas de importancia.
They' re aII goneProjectSyndicate ProjectSyndicate
En una carta abierta a los amigos en Armenia, unos académicos de Moscú escribieron que “desde las barbaridades del estalinismo no había ocurrido en el país un suceso que significara un retroceso mayor de la civilización al estado salvaje”
I' il be back in a minute, okay, Johnny?MultiUn MultiUn
Basado en el retorno del Estalinismo.
Abstract became concreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pide a todos los Gobiernos de la UE que proclamen el 23 de agosto, día en que se firmó el Pacto Ribbentrop-Molotov en 1939, Día Europeo Conmemorativo de las Víctimas del Nazismo y el Estalinismo;
If you ' re uncomfortable, don' t answernot-set not-set
Como cabía prever, el estalinismo no reformado era el más capacitado para imponer la austeridad.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
Los crímenes del estalinismo también fueron horrendos.
If they find out why you' re here, the papers' ilhave a field dayUN-2 UN-2
Y añade: “No se puede pasar por alto que, después de la caída del estalinismo, el sistema romano es el último de carácter absolutista que resta en el mundo occidental”.
Richard and I can take care of ourselvesjw2019 jw2019
Y lo mismo cabe decir de su reciente admiración por el estalinismo.
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
Día Europeo Conmemorativo de las Víctimas del Estalinismo y del Nazismo
It asked two persons of my staff to appear, andthey will be therenot-set not-set
Durante el periodo de ejecución del proyecto se diseñaron varios nuevos cursos, uno de ellos sobre la representación del estalinismo en el acervo cinematográfico de Europa del Este.
Just a minute, Henrycordis cordis
Pueden concederse fondos a iniciativas que fomenten la reflexión y el debate sobre las causas de los regímenes totalitarios y autoritarios en la historia europea moderna (prestando atención especial, aunque no exclusiva, al nazismo que condujo al Holocausto y a los regímenes comunistas totalitarios, incluido el estalinismo), y rindan homenaje a las víctimas de sus crímenes.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!not-set not-set
Para la segunda mitad de la década de 1930, el estalinismo había abandonado tal esperanza.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
Esta situación se pudo encontrar en la Yugoslavia de los años 50 y 60, donde existía un consistente contraste entre el estalinismo y el capitalismo liberal.
You were too busy being jealous of your own damn kidCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.