estratosfera superior oor Engels
estratosfera superior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
high stratosphere
upper stratosphere
Esta es la técnica terrestre primaria para observar la estratosfera superior, ya que las sondas no pueden llegar a esas altitudes.
This is the primary ground technique for observing the upper stratosphere, since sondes cannot reach these altitudes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A su derecha verán una intensa actividad eléctrica en la estratósfera superior.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un experimento de rayos cósmicos lanzado hacia la estratósfera superior a una altitud de 40 km.
Defendant: Commission of the European Communitiested2019 ted2019
Es un experimento de rayos cósmicos lanzado hacia la estratósfera superior a una altitud de 40 km.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.QED QED
Esta es la técnica terrestre primaria para observar la estratosfera superior, ya que las sondas no pueden llegar a esas altitudes.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonUN-2 UN-2
Es necesario dar continuidad a los emplazamientos Unkehr para mantener esta serie cronológica en la estratosfera superior y ampliarlos en mayor medida
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.MultiUn MultiUn
· Es necesario dar continuidad a los emplazamientos Unkehr para mantener esta serie cronológica en la estratosfera superior y ampliarlos en mayor medida.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesUN-2 UN-2
Las observaciones Unkehr son la técnica terrestre primaria para observar la estratosfera superior ya que las sondas no pueden llegar a esas altitudes.
Don' t even say thatUN-2 UN-2
Las observaciones Unkehr son la técnica terrestre primaria para observar la estratosfera superior ya que las sondas no pueden llegar a esas altitudes
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersMultiUn MultiUn
· Es necesario continuar e impulsar la ampliación de las capacidades del perfil de ozono Umkehr para mantener esa serie cronológica en la estratosfera superior.
how the hell do they know i got gasUN-2 UN-2
El ozono de la estratosfera superior disminuyó durante el decenio de 1980 y principios del decenio de 1990, como consecuencia principalmente del aumento de las SAO.
That' s not three sounds at once.No, it isUN-2 UN-2
En la estratosfera superior pueden darse variaciones locales y temporales significativas del ozono durante el día que es preciso tener en cuenta durante el análisis de los datos.
Shut the door when you leave pleaseUN-2 UN-2
En altimetría, con la Atmósfera Estándar Internacional, la ecuación hipsométrica se emplea para computar la presión a una altitud dada en capas isotérmicas en la estratosfera superior e inferior.
Which brings to mind the #rd ruleWikiMatrix WikiMatrix
En particular, esas observaciones del limbo permiten clasificar los cambios en el ozono en las regiones de altitud crítica de la troposfera superior-estratosfera inferior, así como de la estratosfera superior.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedUN-2 UN-2
Fui allí para ver algo llamado " vuelo de globo de larga duración " que, básicamente, transporta telescopios e instrumentos hasta la capa superior de la atmósfera, la estratósfera superior, a 40 km del suelo.
Preparations for use on the hairQED QED
Así, la única respuesta racional es investigar agresivamente los muchos factores desconocidos: la física de la formación de nubes, el acoplamiento dinámico de la estratosfera superior con la atmósfera inferior, la acumulación de vapor de agua atmosférico.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
· Tras realizar una reevaluación atenta de los datos de ozono de microondas para asegurar una calidad adecuada en la estratosfera superior, deberían añadirse estaciones nuevas, especialmente en las regiones polares donde no se dispone de datos Umkehr.
You' re not unreliableUN-2 UN-2
En particular, esas observaciones laterales proporcionan el tipo de observaciones necesarias pata caracterizar plenamente los cambios en el ozono en regiones de altitud crítica de la troposfera superior y la estratosfera inferior (UTLS), así como de la estratosfera superior.
I fear that jams become detective, SerUN-2 UN-2
En particular, esas observaciones laterales proporcionan el tipo de observaciones necesarias pata caracterizar plenamente los cambios en el ozono en regiones de altitud crítica de la troposfera superior y la estratosfera inferior (UTLS), así como de la estratosfera superior
In section GIMultiUn MultiUn
Se señaló que la capa de ozono estratosférico estaba respondiendo a los cambios registrados en las sustancias que agotan el ozono, y que ya se observaban los primeros indicios de recuperación de la capa de ozono en la estratosfera superior.
Good night, sweetheartUN-2 UN-2
En la estratosfera superior, se observa un claro aumento reciente del ozono, que los modelos climáticos indican que puede explicarse por aportaciones comparables a la disminución de la abundancia de SAO y al enfriamiento de la estratosfera superior causado por el aumento del dióxido de carbono.
Please, do not throw out the dance contestUN-2 UN-2
Además, cada vez está más claro que los gases de efecto invernadero están alterando la estratosfera: se prevé que el enfriamiento de la estratosfera superior provocado por los gases de efecto invernadero supere los 5 K entre los años 2000 y 2100, lo que hace necesario realizar observaciones a largo plazo tanto del ozono como de la temperatura en la estratosfera.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentUN-2 UN-2
En lo referente a la atmósfera superior, las temperaturas de la estratosfera tropical fueron superiores a la media mientras que en la zona estratosférica polar se situaron por debajo de la media durante los primeros meses invernales de 2011.
We love what we docordis cordis
Ni siquiera Ed Clark parecía estar lo afectado que debiera por la ascensión de Superior a la estratosfera.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulLiterature Literature
La ionosfera comienza cerca de la parte superior de la estratosfera, pero se distingue mejor en la termosfera.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
122 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.