evaluación de poblaciones de peces oor Engels
evaluación de poblaciones de peces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fishery stock assessment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Grupo de evaluación de poblaciones de peces, que se creó para separar la evaluación técnica de las funciones de asesoramiento, se encarga de evaluar dichas poblaciones
I mean, you know, you never knowMultiUn MultiUn
El Grupo de evaluación de poblaciones de peces, que se creó para separar la evaluación técnica de las funciones de asesoramiento, se encarga de evaluar dichas poblaciones.
I don' t understand what happenedUN-2 UN-2
La medición y la evaluación de poblaciones de peces puede ser una tarea de gran dificultad cuya fiabilidad es escasa cuando se realiza conforme a las capturas diarias.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.cordis cordis
b) Realizar evaluaciones de poblaciones de peces altamente migratorios, capturas accidentales y especies asociadas o dependientes o pertenecientes al mismo ecosistema, dentro de la Zona de la Convención;
Ow.Pretty boysEurLex-2 EurLex-2
A ese respecto, la Comisión ha organizado recientemente un curso de capacitación sobre evaluación de las poblaciones de peces.
Let' s get realUN-2 UN-2
A ese respecto, la Comisión ha organizado recientemente un curso de capacitación sobre evaluación de las poblaciones de peces
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberMultiUn MultiUn
Del examen de la evaluación de las poblaciones de peces se encargan expertos integrados en grupos de trabajos por especies
CONCLUSIONMultiUn MultiUn
Noruega también presta asistencia a algunos Estados miembros de la SADC para la evaluación de las poblaciones de peces;
That just isn' t done, you knowUN-2 UN-2
Noruega también presta asistencia a algunos Estados miembros de la SADC para la evaluación de las poblaciones de peces
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierMultiUn MultiUn
Ello incluiría la realización de estudios de evaluación de las poblaciones de peces, que servirían de base para la elaboración de políticas de conservación y ordenación de las especies.
We don' t have time to waitUN-2 UN-2
Ello incluiría la realización de estudios de evaluación de las poblaciones de peces, que servirían de base para la elaboración de políticas de conservación y ordenación de las especies
Now, goddamnit, I was going to call you last week!MultiUn MultiUn
El Comité ha logrado progresos importantes en la introducción de datos ambientales en las evaluaciones de las poblaciones de peces.
They hired some young thugs to watch the place day and nightUN-2 UN-2
El Comité ha logrado progresos importantes en la introducción de datos ambientales en las evaluaciones de las poblaciones de peces
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectMultiUn MultiUn
Según las evaluaciones de poblaciones de peces de la FAO, la situación de los peces espada del Mediterráneo varía de totalmente explotados a sobreexplotados, con capturas por encima de los niveles sostenibles.
What are you doing?Common crawl Common crawl
La evaluación de la dependencia de la flota respecto de poblaciones explotadas por encima de los niveles del RMS depende de la disponibilidad de evaluaciones cuantitativas de las poblaciones de peces.
Man say I' m freeEurLex-2 EurLex-2
Dicho Reglamento abarca tanto la inspección en el mar como la observación científica a bordo de los buques de pesca a efectos de la evaluación de las poblaciones de peces.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneEurLex-2 EurLex-2
Existe una gran necesidad de crear capacidades en los ámbitos del seguimiento, la vigilancia y el control, las evaluaciones de poblaciones de peces y la gestión pesquera en la parte en desarrollo del mundo.
I didn' t know you were cruising for men in trainsnot-set not-set
Crea grupos de trabajo permanentes (sobre evaluación de poblaciones de peces, modelación y ordenación de ecosistemas y mortalidad incidental asociada con la pesca) y recomienda a la Comisión programas de investigación y conservación y otras medidas.
What are you doing?UN-2 UN-2
Crea grupos de trabajo permanentes (sobre evaluación de poblaciones de peces, modelación y ordenación de ecosistemas y mortalidad incidental asociada con la pesca) y recomienda a la Comisión programas de investigación y conservación y otras medidas
But I just don' t see itMultiUn MultiUn
Las evaluaciones de las poblaciones de peces son esenciales para la ordenación racional de la pesca.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryUN-2 UN-2
Dicho Reglamento abarca tanto la inspección en el mar como la observación científica a bordo de los buques pesqueros a efectos de la evaluación de las poblaciones de peces.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyEurLex-2 EurLex-2
En particular, los participantes subrayaron la necesidad de llevar a cabo investigaciones, vigilancia, estudios de recuperación y evaluaciones de las poblaciones de peces de manera independiente de las pesquerías.
You' re gonna fucking whack me?UN-2 UN-2
La CGPM comunicó que había reforzado la capacidad de las instituciones nacionales de investigación para la recopilación de datos, la evaluación de poblaciones de peces y la ordenación de la pesca, en particular mediante proyectos subregionales de la FAO.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?UN-2 UN-2
También observó que en las reuniones del proceso de consultas no se había contado con presentaciones de los verdaderos especialistas en la evaluación de poblaciones de peces y asesores científicos de los Estados y las organizaciones regionales de ordenación pesquera
Alex, listen to meMultiUn MultiUn
453 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.