ex-aequo oor Engels

ex-aequo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

draw

Verb verb noun
Termium

ex-aequo

El tribunal arbitral se pronunciará ex aequo et bono.
The arbitration tribunal shall decide ex aequo et bono.
Termium

tie

verb noun
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ex aequo et bono
according to what is right and good · ex aequo et bono · in equity and good conscience
ex aequo
dead heat · draw · equally · ex aequo · ex-aequo · in an equal state · tie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ganó Muhammad Ali, pero Mobutu fue vencedor ex aequo del combate.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Common crawl Common crawl
Ordene la reparación del perjuicio moral, evaluado ex aequo et bono en 2 000 euros.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?EuroParl2021 EuroParl2021
La demandante evalúa el perjuicio, ex aequo et bono, en la cantidad de 40.000 euros.
Something is missing.I know what' s missingEurLex-2 EurLex-2
Título en español: El arbitraje ex aequo et bono
And I have something special for our host and GodfatherMultiUn MultiUn
Que se resarza el daño moral evaluado ex aequo et bono en 5 000 euros.
The sooner the better.To put an end to the reportsEurLex-2 EurLex-2
Conceda una indemnización económica que cabe evaluar, ex aequo et bono, por importe de 75 000 EUR.
Perhaps I could come, tooEuroParl2021 EuroParl2021
Por tanto, la demandante evalúa el perjuicio moral ex aequo et bono en 50 000 euros.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
Condene a la demandada a indemnizar los daños morales, valorados ex aequo et bono en 20 000 euros.
Wait, you can' t actually believe in that stuffEurLex-2 EurLex-2
Que se compensen los daños materiales sufridos, que se fijan ex aequo et bono en 50 000 euros.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingEurLex-2 EurLex-2
También se establecía que la Comisión no estaría facultada para adoptar decisiones ex aequo et bono.
Daniel, it' s a ployUN-2 UN-2
- experiencia y capacidad técnica de la empresa: en primera posición ex aequo;
What else do we do here other than make people feel better about themselves?EurLex-2 EurLex-2
En definitiva, este asciende provisionalmente, ex aequo et bono, a 10 000 euros.
PATTY:This is deliciousEurlex2019 Eurlex2019
Ordene la reparación del daño moral causado al demandante, estimado ex aequo et bono en 15 000 euros.
Where are you from?EurLex-2 EurLex-2
Que se la indemnice por los daños estimados provisionalmente ex aequo et bono en 1 euro.
Oh, you must allow meEurLex-2 EurLex-2
Título en español: El arbitraje ex aequo et bono.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsUN-2 UN-2
De no haber esas normas, decidirá ex aequo et bono.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.UN-2 UN-2
Reparar el prejuicio moral sufrido por el demandante, evaluado ex aequo et bono en 5 000 euros.
Phosphonates do not exceed # g/washEurLex-2 EurLex-2
• La Comisión no estará facultada para adoptar decisiones ex aequo et bono (Acuerdo de Argel, art # párr
Seven bucks should be enough to feed the both of usMultiUn MultiUn
Que se resarza el daño moral del demandante evaluado ex aequo et bono en 10 000 euros.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEurLex-2 EurLex-2
Este perjuicio moral se estima ex aequo et bono en 15 000 euros.
Come here, boyEurLex-2 EurLex-2
[palabras clave: amiable composition; ex aequo et bono]
It had nothing to do with you, and everything to do with meUN-2 UN-2
En cuanto al daño moral, la Comisión reconoce que éste puede ser evaluado ex aequo et bono.
Never found out why you left himEurLex-2 EurLex-2
El tribunal arbitral se pronunciará ex aequo et bono.
All teams return to their postsEurLex-2 EurLex-2
Se excluye, por lo tanto, la posibilidad de resolver ex aequo et bono.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1113 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.