fluctuaríamos
fluctúa oor Engels
fluctúa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of fluctuar.
Formal second-person singular (usted) present indicative form of fluctuar.
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of fluctuar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cuota de mercado fluctuó alrededor del 20 % entre 1999 y 2001 y disminuyó 1,5 puntos porcentuales entre 2001 y el período de investigación.
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
Los resultados finales demostrarán cómo se espera que fluctúe la biodiversidad (incluyendo la riqueza de especies, la diversidad funcional y la diversidad filogenética) de aves ante el cambio climático.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.cordis cordis
En África y Asia, la diferencia entre la fecundidad global de las mujeres sin escolaridad y las mujeres con educación secundaria o superior fluctúa entre # hijos por mujer en Indonesia y Jordania y # hijos o más por mujer en Bahrein, Burkina Faso, Cabo Verde, Omán y los Emiratos Árabes Unidos
I want hourly updatesMultiUn MultiUn
La calificación de la armonía de la interacción está sobre 0,57; la tonalidad afectiva entre 0,42 y 0,83; el diagnóstico, tanto del alto riesgo como del bajo riesgo relacional, fluctúa entre 0,43 y 0,91.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSscielo-abstract scielo-abstract
Los costos específicos de reducción de la contaminación de cada agente espumante varía según el sector – el costo de las espumas de poliuretano y el poliestireno extruido en gran cantidad fluctúa de 25 a 85 dólares por tCO2-eq y de 6 a 12 dólares por tCO2-eq, respectivamente.
Let me serve youUN-2 UN-2
(Aquí estamos haciendo una suposición razonable de que la población no fluctuó violentamente entre 1996 y 2004.)
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
La precipitación media anual fluctúa de año en año, con una distribución irregular, y se concentra en otoño y, principalmente, en invierno.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionEurlex2019 Eurlex2019
Durante el día, la fuerza de la tormenta fluctuó enormemente, debilitándose a la Categoría 2 y luego reforzándose a la Categoría 4.
He was here a minute agoWikiMatrix WikiMatrix
A lo largo del año pasado, el diferencial con los rendimientos a largo plazo en la zona del euro fluctuó entre 5 y 50 puntos básicos.
I' il go with youEurLex-2 EurLex-2
Así como la capacidad de una mujer para dar amor fluctúa, la necesidad de amor de un hombre también varía.
look. how could you write "black" like this?Literature Literature
En su categoría, es una especie con importancia comercial que alcanza un valor elevado en el mercado que fluctúa estacionalmente según la disponibilidad.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactornot-set not-set
Todo fluctúa, todo sigue cambiando.
I want to returnto the matter of democratic control of other nuclear agreements.Literature Literature
Marie fluctúa entre la enfermedad y la salud.
With your blood you renew the world!Literature Literature
La luz fluctuó por encima de él y se alejó.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeLiterature Literature
Durante ese período, el consumo de metilbromuro en el Ecuador fluctuó entre cero toneladas métricas en 2003 y 2004 y 612 toneladas métricas en 2001.
Monkey still love youUN-2 UN-2
La supercuerda no solo fluctúa en el espacio y el tiempo, sino también de formas más abstractas.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
Deberá permitirse que fluctúe el número de efectivos de personal financiado mediante los ingresos procedentes de tasas y cánones con arreglo a la demanda de certificados, aprobaciones y otros servicios por parte del mercado.».
If you ' re uncomfortable, don' t answernot-set not-set
B22 La volatilidad esperada es una medida del importe que se espera que fluctúe el precio a lo largo de un determinado periodo.
They want me to have a marriage interviewEurLex-2 EurLex-2
Este canon fluctúa mucho y, en ocasiones, ha sido incluso negativo.
Fifty- three ships have jumpedEurLex-2 EurLex-2
Durante la semana siguiente, Hector fluctuó en intensidad varias veces. debido a los ciclos de reemplazo de la pared del ojo y al cambio de cizalladura del viento.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterWikiMatrix WikiMatrix
Esa tasa actualmente fluctúa entre menos de un # % en algunos países de Europa y más de un # % en África
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.MultiUn MultiUn
Los directores sobre el terreno no dispusieron de información financiera de forma oportuna y el presupuesto fluctuó, disminuyendo un 25% durante la aprobación del marco de financiación multianual en 2004 y aumentando de nuevo en 2006, cuando se prorrogó la fecha de finalización del programa.
Four or five million dollarsUN-2 UN-2
Las estimaciones de la recarga media anual para el período 1994-2001 fluctuó entre 22.9 y 35.7 cm—alrededor del 45% de la media de todas las estimaciones.
It' s better if you go back insidespringer springer
La figura de Y-Uulisaan fluctuó ligeramente a causa del esfuerzo.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Otra peculiaridad de las características eléctricas del agua investigada de esta manera son muy interesantes: Según Schauberger, el nivel energético fluctúa durante el transcurso del día y debería tener su efecto más bajo a las 4 p.m.
May I be excused?Common crawl Common crawl
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.