formar parte de la tripulación oor Engels
formar parte de la tripulación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crew
Lo que uno nunca espera es que formen parte de la tripulación.
Never expected them to be part of my own crew.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posteriormente, en 1515, le ofrecieron formar parte de la tripulación de un navío portugués, pero rechazó la oferta.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanWikiMatrix WikiMatrix
Los hombres que habían enviado abajo a bodega debían de formar parte de la tripulación original del barco.
You' d better get him out of here before we all get into troubleLiterature Literature
Pasaría a formar parte de la tripulación.
You raised your hand at himLiterature Literature
Muchos navegantes e intérpretes árabes entraron a formar parte de la tripulación de las flotas de Zheng He.
Do you use any net attachment?Literature Literature
Ahora, ¿cuántos voluntarios tenemos para formar parte de la tripulación de la nave?
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
Para mí es una gran alegría formar parte de la tripulación.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
Estaba claro que a Bo Yin le encantaba formar parte de la tripulación.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Esta es una oportunidad para revivir como un holograma y formar parte de la tripulación - ustedes tres.
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no quería decir que formara parte de la tripulación del vuelo original.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Jaws y yo íbamos a formar parte de la tripulación, pero necesitamos un descanso.
Abbreviations and symbolsLiterature Literature
—Convenido o no —repitió Cornhill—, tú no podías formar parte de la tripulación del Forward.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
-¿A quién debo informar que formaré parte de la tripulación?
Gas- company employeeLiterature Literature
-¿A quién debo informar que formaré parte de la tripulación?
Race determinationLiterature Literature
Para mí es una gran alegría formar parte de la tripulación.
Nothing except the next jobLiterature Literature
Además, nosotros tenemos que formar parte de la tripulación, y eso significa que tenemos que ser entrenados.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
Algunos meses después Riker dejó Betazed para formar parte de la tripulación del USS Potemkin .
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentCommon crawl Common crawl
Quería formar parte de la tripulación, y no solo en un puesto cualquiera en el exterior.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?Literature Literature
Deseaba unirme a ellos en esa escapada, pero sobre todo deseaba formar parte de la tripulación del Imagine.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursLiterature Literature
Me estremecí, era preferible ser un marino abandonado y hambriento, a formar parte de la tripulación de aquel barco.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Pero cuando uno empieza verdaderamente a formar parte de la tripulación de una nave, puede confiar en la gente.
Jesus, don' t let me down nowLiterature Literature
Yo diría que el asesino tiene que formar parte de la tripulación de la Truth, aunque sólo sea como tapadera.
Certainly, sirLiterature Literature
Puedo hacer que un agente de ustedes entre a formar parte de la tripulación, un hombre bien entrenado, quiero decir.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Su tripulación fue reducida a un mínimo y la mayoría pasaron a formar parte de la tripulación de otros buques.
punished for screwing up in the field?WikiMatrix WikiMatrix
Obtuvo como resultado que Jesson formara parte de la tripulación del tío Gordon, y que yo quisiera ir a la mar.
That' s not what I meantLiterature Literature
—Dijo que un candidato a formar parte de la tripulación del Arca debería solucionar esa clase de asunto por sí mismo.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
130 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.