fuerza subestratégica oor Engels
fuerza subestratégica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SSF
sub-strategic force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El número de armas nucleares para las fuerzas subestratégicas en Europa ha disminuido en más del 85%.
Obviously nuclear power plants pose risksUN-2 UN-2
El número de armas nucleares para las fuerzas subestratégicas en Europa ha disminuido en más del # %
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverMultiUn MultiUn
La OTAN declaró que había iniciado la reducción de los tipos y el número de sus fuerzas subestratégicas y que sus fuerzas nucleares ya no estarían dirigidas hacia ningún país.
that " Rocky " is an Arsenal playerUN-2 UN-2
La OTAN declaró que había iniciado la reducción de los tipos y el número de sus fuerzas subestratégicas y que sus fuerzas nucleares ya no estarían dirigidas hacia ningún país
I' m sorry.It' sMultiUn MultiUn
Como consecuencia de estas reducciones, todas las fuerzas subestratégicas de la OTAN lanzadas desde tierra, incluida la artillería nuclear y los misiles de tierra a tierra, han sido devueltas a los Estados Unidos, y muchas de ellas han sido desmanteladas
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredMultiUn MultiUn
Como consecuencia de estas reducciones, todas las fuerzas subestratégicas de la OTAN lanzadas desde tierra, incluida la artillería nuclear y los misiles de tierra a tierra, han sido devueltas a los Estados Unidos, y muchas de ellas han sido desmanteladas.
Well, if it ain' t our old friend HattonUN-2 UN-2
La Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN) ha recortado el número de armas nucleares para sus fuerzas subestratégicas en Europa en más del 85%, y el tiempo de reacción de las aeronaves de doble aplicación restantes ahora se mide en semanas en lugar de minutos.
Mmm, good soupUN-2 UN-2
La Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN) ha recortado el número de armas nucleares para sus fuerzas subestratégicas en Europa en más del # %, y el tiempo de reacción de las aeronaves de doble aplicación restantes ahora se mide en semanas en lugar de minutos
Well, I' il leave you to your festivitiesMultiUn MultiUn
El hecho de que la OTAN haya reducido el número de armas a disposición de sus fuerzas subestratégicas estacionadas en Europa en un 90% desde 1991, y en más de un 95% desde el punto álgido de la guerra fría, es una prueba del compromiso de los aliados con el desarme.
I didn' t know you could hate another person so muchUN-2 UN-2
Desde # los tipos de fuerzas nucleares subestratégicas de la OTAN, así como su número, se han reducido significativamente, además de haberse eliminado por completo categorías enteras de armas
We seek to understand factorsthat regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.MultiUn MultiUn
Desde 1991, los tipos de fuerzas nucleares subestratégicas de la OTAN, así como su número, se han reducido significativamente, además de haberse eliminado por completo categorías enteras de armas.
When we were children, I used to follow you aboutUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, la OTAN declaró que había iniciado la reducción de los tipos y el número de sus fuerzas subestratégicas, comprendida la eliminación de toda la artillería nuclear y los misiles nucleares de corto alcance lanzados desde tierra; la atenuación de los criterios de alerta de combate aplicables a las fuerzas equipadas con material nuclear; y la terminación de los planes permanentes para contingencias nucleares en tiempo de paz.
We all work our butts offUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, la OTAN declaró que había iniciado la reducción de los tipos y el número de sus fuerzas subestratégicas, comprendida la eliminación de toda la artillería nuclear y los misiles nucleares de corto alcance lanzados desde tierra; la atenuación de los criterios de alerta de combate aplicables a las fuerzas equipadas con material nuclear; y la terminación de los planes permanentes para contingencias nucleares en tiempo de paz
Let' s see who will laugh at the endMultiUn MultiUn
Como ya hemos señalado en numerosas ocasiones, desde # los tipos y el número de las fuerzas nucleares subestratégicas de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN) se han reducido aproximadamente en un # %, entre otras cosas a través de la eliminación de categorías enteras de armas
Nothing.Don' t they look suspicious to you?MultiUn MultiUn
Como ya hemos señalado en numerosas ocasiones, desde 1991 los tipos y el número de las fuerzas nucleares subestratégicas de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN) se han reducido aproximadamente en un 85%, entre otras cosas a través de la eliminación de categorías enteras de armas.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingUN-2 UN-2
De acuerdo con el informe de la OTAN de diciembre de 2000 sobre opciones relativas a medidas de fomento de la confianza y la seguridad, verificación, no proliferación, control de armamentos y desarme: acuerdo sobre intercambios recíprocos de información relativa al estado de preparación, disposiciones de seguridad y características de seguridad, e intercambio de datos sobre las fuerzas nucleares subestratégicas de los Estados Unidos y la Federación de Rusia.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsUN-2 UN-2
c) De acuerdo con el informe de la OTAN de diciembre de # sobre opciones relativas a medidas de fomento de la confianza y la seguridad, verificación, no proliferación, control de armamentos y desarme: acuerdo sobre intercambios recíprocos de información relativa al estado de preparación, disposiciones de seguridad y características de seguridad, e intercambio de datos sobre las fuerzas nucleares subestratégicas de los Estados Unidos y la Federación de Rusia
ADAMA:So what' s your plan here?MultiUn MultiUn
Francia ya había desmantelado completamente el componente tierra a tierra de su fuerza de disuasión nuclear, tanto respecto de los misiles como de las ojivas estratégicas y subestratégicas, y había reducido en una tercera parte el componente submarino de su fuerza de disuasión.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youUN-2 UN-2
Por si fueran pocas las armas estratégicas proporcionadas por los Estados Unidos, Francia y el Reino Unido y las armas nucleares subestratégicas o tácticas de los Estados Unidos, cinco Estados que no poseen armas nucleares-Alemania, Bélgica, Italia, los Países Bajos y Turquía- han concertado acuerdos para compartir armas nucleares con los Estados Unidos, en tanto que el Reino Unido recibe armas nucleares estadounidenses y aviones y pilotos de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayMultiUn MultiUn
Por si fueran pocas las armas estratégicas proporcionadas por los Estados Unidos, Francia y el Reino Unido y las armas nucleares subestratégicas o tácticas de los Estados Unidos, cinco Estados que no poseen armas nucleares —Alemania, Bélgica, Italia, los Países Bajos y Turquía— han concertado acuerdos para compartir armas nucleares con los Estados Unidos, en tanto que el Reino Unido recibe armas nucleares estadounidenses y aviones y pilotos de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backUN-2 UN-2
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.