fumigá oor Engels
fumigá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of fumigar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teodoro fumigó esas plantas hace un rato, y abrió la puerta demasiado pronto.
Then we could go there any time we wantLiterature Literature
Una empresa especializada fumiga insecticida una vez por mes
That' s how men get aheadMultiUn MultiUn
Una mujer se aleja de su apartamento mientras personal sanitario fumiga el barrio Altos del Cerro como parte de las medidas preventivas contra el virus Zika y otras enfermedades transmitidas por mosquitos en la región de Soyapango, El Salvador 21 de enero 2016.
Mmm, let him be damned for his pageshrw.org hrw.org
Antes de cerrar la puerta fumigó insecticida en la habitación, sin una sola tregua, estornudando a causa del olor.
Boys, it' s a dealLiterature Literature
El apicultor cierra la colmena, la señala con tiza y, cuando tiene un rato libre, la desarma y fumiga.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
Enciendo un cigarrillo, me fumigo los sacos alveolares y le dedico pensamientos oscuros a Richard Cheeseman.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereLiterature Literature
Una empresa especializada fumiga insecticida una vez por mes.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?UN-2 UN-2
O sea, seguro, es uno hueco ahora... pero si lo pinta, fumiga y se deshace de Eric, esto podría ser un gran cuarto.
if thats ok with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que Dale lo fumiga demasiado?
It' s called a lairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asumo que todos están presentes, así que fumigo todo con mi receta... personal de antivirales y desinfectantes
On the houseopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando se fumiga las pilas de neumáticos, por lo general los mosquitos se concentran en la parte inferior de la pila, donde el producto fumigado llega en concentraciones insuficientes
I only visited the camp when new classes began and endedMultiUn MultiUn
¿Te acuerdas cuando tu madre fumigó toda la casa y se olvidó de que estabas allí dentro?
for my children' s sakeLiterature Literature
Esta parte de la casa se limpió y se fumigó a fondo, y todo con lo que tuvieron contacto se quemó.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
Su eficacia máxima se obtiene cuando se fumiga al menos el 80% de las casas de las zonas destinatarias.
Operative part of the orderWHO WHO
La misma firma fumigó sus casas.
They couldn' t have done this without you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo apago incendios, fumigo campos y ese tipo de tonterías con mi avioneta.
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fumigador puso la cafetera y fumigó el resto de la casa, mientras la jarra se iba llenando de café.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
La exposición de las abejas resultante del uso en cítricos y algodón es posible cuando se fumiga a las abejas durante la libación de estas en cultivos o hierbas en flor, o bien por ingestión de néctar, polen o ligamaza contaminados y por contacto con residuos sobre las plantas.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionUN-2 UN-2
El aire transporta los venenos químicos cuando se fumiga con ellos, o el agua se los lleva de la tierra a ríos y lagos, afectando a los peces.
Think we better put the cuffs on him, Reece?jw2019 jw2019
Por ejemplo, se ha notificado que en la India se fumiga alrededor del # % de las viviendas incluidas en los programas, pero en sólo el # % de las casas tratadas la fumigación es uniforme y completa y en general el equipo de fumigación no es de buena calidad
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?MultiUn MultiUn
La ciudad de Panamá se fumigó casa por casa, algunos sectores varias veces.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
Así se librará de los mosquitos mucho mejor que si se lo fumigo.
Sorry.Here we areLiterature Literature
Si fumiga una habitación, mantenga los juguetes fuera durante por lo menos dos semanas, aunque la etiqueta del producto diga que al cabo de unas horas se puede entrar sin peligro.
But Maria can do it!jw2019 jw2019
Las decisiones acerca de cuándo y cómo se fumiga se deben tomar caso por caso.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Europarl8 Europarl8
Fumiga el círculo y lo rocía con agua bendita, y se rocía a sí mismo con la misma agua mientras recita el Salmo51:7.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
180 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.