gastos obligatorios oor Engels
gastos obligatorios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mandatory expenditure
ajustar la composición del gasto con objeto de reducir la proporción de gastos obligatorios
adjust the composition of expenditure in order to reduce the share of mandatory expenditure
mandatory expense
non-discretionary expenditure
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
non-discretionary expense · obligatory expenditure · obligatory expense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Créditos no disociados (gastos obligatorios
If you open that puss again, I' il shove my foot in itoj4 oj4
5.1 Gasto obligatorio/no obligatorio
I need you to take a look at thisEurLex-2 EurLex-2
Esto parece razonable, si se tienen en cuenta las necesidades reales dentro de los gastos obligatorios.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communitynot-set not-set
Préstamo: gasto obligatorio.
About a third of the married men claim at least one experienceEurLex-2 EurLex-2
Créditos disociados (gastos obligatorios)
Deðilsin' re the best, or not sayingEurLex-2 EurLex-2
ajustar la composición del gasto con objeto de reducir la proporción de gastos obligatorios;
If it isn' t the tri- state area beverage king!EurLex-2 EurLex-2
Es el único capítulo de gasto obligatorio del presupuesto de agricultura que ha sufrido una mejora.
I guess you' re rightEuroparl8 Europarl8
· Gastos obligatorios de auditoría (Oficina de Servicios de Supervisión Interna y auditoría externa): 425.600 dólares
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?UN-2 UN-2
De momento creo que serán escasas las posibilidades de cambiar la distinción entre gastos obligatorios y no obligatorios.
Theabove requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredEuroparl8 Europarl8
Se quiere establecer aquí también aspectos obligatorios, es decir, gastos obligatorios.
It' s water- resistant to # metersEuroparl8 Europarl8
La línea directriz agrícola es un límite impuesto a los gastos "obligatorios" por motivos políticos.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSnot-set not-set
Gasto obligatorio/Créditos no disociados.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionEurLex-2 EurLex-2
[7] Gastos obligatorios.
It' s the stewEurLex-2 EurLex-2
Créditos no disociados (gastos obligatorios
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconcilingthe necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.oj4 oj4
- Las disposiciones relativas a la distinción entre gastos obligatorios y no obligatorios y el tipo de incremento máximo.
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
Cuando no hablamos de gastos obligatorios, hablamos de programas plurianuales o de gastos privilegiados o de presupuestos rectificativos.
Get the hell out of my houseEuroparl8 Europarl8
Así, no ha aceptado negociar con el Parlamento Europeo los gastos obligatorios.
But they never told me about thisEuroparl8 Europarl8
En esas circunstancias, desaparecerían los gastos obligatorios y no obligatorios.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyEuroparl8 Europarl8
(3) Renta disponible: total de ingresos - gastos obligatorios (por ejemplo, impuestos y cotizaciones sociales).
A levy in the milk and milk products sector *EurLex-2 EurLex-2
Con ello tenemos también un derecho de cogestión en el terreno de los gastos obligatorios.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseEuroparl8 Europarl8
Los gastos obligatorios se reducen en un 1,2 %, y los no obligatorios se incrementan en un 3,8 %.
Trish, here' s an angle on a story for yanot-set not-set
Ya no se hace distinción entre gastos obligatorios y gastos no obligatorios.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameEurLex-2 EurLex-2
No en la agricultura, pues esta hay que pagarla religiosamente, porque es un gasto obligatorio.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Europarl8 Europarl8
3466 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.