gastronómicas oor Engels
gastronómicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine plural form of gastronómico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluso se puede decir que somos «multigastronómicos»; tenemos unas culturas gastronómicas muy diversas en las regiones de la Unión.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Europarl8 Europarl8
Si a un cliente le encantan las galletas, habrá más posibilidades de que haga clic en un anuncio de galletas que en uno de productos gastronómicos genéricos.
You' ve reached Fish and Gamesupport.google support.google
Nuestra variedad gastronómica ofrece todo desde platos simples pero muy ricos hasta menús "candle-light-dinner" de cinco platos.
You know I can' t do thatCommon crawl Common crawl
Actualmente es el País Vasco junto con Cataluña la región española con mayor densidad de estrellas en la Guía Michelin, siendo destino de un gran número de viajeros gastronómicos tanto nacionales como extranjeros.
I' m sentimental about birthdaysWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, según la Cámara, el carbón podía utilizarse para “fines gastronómicos ”, por ejemplo para asar comida a la parrilla, razón por la cual era “apto para los usos a que ordinariamente se destinan mercaderías del mismo tipo” conforme a lo dispuesto en el artículo # ) a) y por ello era conforme al contrato
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?MultiUn MultiUn
por sus cualidades nutritivas, el aceite de oliva constituye un elemento fundamental para una alimentación sana y equilibrada: aúna los placeres gastronómicos con las exigencias de una dieta equilibrada y sana,
Do you loveher, Ian?EurLex-2 EurLex-2
Rótulos y soportes promocionales impresos o electrónicos, para la promoción de productos y servicios en los ámbitos de la alimentación (productos dietéticos y de adelgazamiento, suplementos de alimentación, productos gastronómicos incluyendo el vino y los alcoholes, servicios de restauración), salones y exposiciones relativos a los mismos, del turismo (organización de viajes y de estancias)
Put your instruments away or you' # get no suppertmClass tmClass
De ahí que los antiguos labriegos y pastores de la zona, utilizaran este tipo de pan en sus largas permanencias en el campo, siendo adoptado por su utilidad por los caballeros calatravos en su logística militar durante la Reconquista, extendiéndose posteriormente a otras formas de utilización gastronómica, bien mediante consumo directo en platos y guisos, o bien como acompañante de otros platos, difundiéndose su consumo a otros ámbitos de la provincia de Ciudad Real.
Come on, get dressedEurLex-2 EurLex-2
Líderes de opinión (gastrónomos, jefes de cocina, restaurantes y periodistas), prensa general y especializada (gastronómica, femenina y de diversos tipos).
That is not what he does!EurLex-2 EurLex-2
Auditoría sobre eficiencia de o para intereses gastronómicos, en particular para hoteles, restaurantes, cafés restaurante y comedores
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementtmClass tmClass
Alimentaria ha presentado su menú de actividades gastronómicas en un acto abierto a prensa, empresas, prescriptores y público profesional al que han asistido más de 200 invitados. El acto ha tenido...
Uh...What rules are we talking about exactly?Common crawl Common crawl
Su restaurante es sede de Eventos gastronómicos internacionales y viene destacándose por su versatilidad, brindando a nuestros huéspedes y visitantes la culinaria de todos los países, incluyendo los más exóticos.
I spoke with his secretaryCommon crawl Common crawl
arepas de maíz quesos artesanales, son algunas de nuestras sorpresas gastronómicas.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Common crawl Common crawl
valorizar los productos de origen (DOP, IGP) u otros sistemas de calidad que generen un valor añadido para el sector y el territorio, permitiendo mantener en vida los sistemas de producción locales y contribuir a la valorización de la identidad rural y del patrimonio cultural y gastronómico;
Life' s hard, lovereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se beneficiará de conexión a Internet vía WiFi gratuita desde las zonas gastronómica y ejecutiva.Todas las habitaciones están reservadas para no fumadores y 2 de ellas están adaptadas para personas con movilidad reducida (previa solicitud). Admitimos mascotas.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableCommon crawl Common crawl
Diferentes autores en los campos etnográfico y gastronómico resaltan de modo unánime la presencia y la singularidad de los grelos como referente de la cocina tradicional gallega.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofEurLex-2 EurLex-2
Entre ellas destacaron ‘La Pasarela del Pincho y el vino de Navarra', ‘Jornadas Gastronómicas sobre la Verdura’, ‘Talleres y catas culturales’ o el ‘Primer Campeonato de Sociedades Gastronómicas’.
You' re like another personCommon crawl Common crawl
— Relaciones públicas con los medios de comunicación (prensa especializada, femenina, gastronómica y de la industria alimentaria).
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEurLex-2 EurLex-2
Alquiler de aparatos y equipos para puntos gastronómicos, construcciones portátiles (alquiler)
It was your idea to steal themtmClass tmClass
Andra Mari, con una cocina enraizada en el mejor recetario vizcaíno, unas instalaciones que rezuman cultura y buen gusto, en las alturas de Galdakao y la vecindad de la iglesia románica de la que hereda su nombre, es como el paraíso de la paz gastronómica.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudCommon crawl Common crawl
Rural Itinere es tierra de cocina tradicional y de nueva cultura gastronómica, de huertas y de condimentos.
Yeah, well, just seems that someone isalways youCommon crawl Common crawl
Otra muestra de su calidad y su popularidad es su presentación en # en el festival gastronómico organizado en Edimburgo (Escocia) por la Unión Europea y Japón; son, además, uno de los dulces favoritos de Jaromír Jagr, jugador checo de hockey sobre hielo conocido en el mundo entero
But whatever you bring extra hot, bring out mild toooj4 oj4
Justamente el otro día había leído un artículo sobre el Festival Gastronómico de Dubái.
You know, no one says you have to stay hereLiterature Literature
Por otra parte, tanto la industria de la publicidad como Internet han experimentado un gran crecimiento en temas gastronómicos.
If you can' t join them, beat it!Common crawl Common crawl
Verdadero remanso de paz situado en pleno centro de la medina de Fez, la Maison Bleue es a la vez una de las primeras casas de huéspedes de Fez y un célebre restaurante gastronómico.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himCommon crawl Common crawl
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.