hacer uso de oor Engels

hacer uso de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

employ

werkwoord
En aquellas circunstancias extraordinarias el Parlamento supo hacer uso de sus competencias de una forma inteligente.
Parliament employed its powers in a sound manner under special circumstances.
Wiktionnaire

make use of

werkwoord
Es libre de hacer uso de esta habitación de la forma que le complazca.
You are at liberty to make use of this room in any way you please.
GlosbeMT_RnD

turn to account

Wiktionnaire

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

use · add · administer · append · apply · assign · attach · deploy · draw on · exercise · lay · lay down · paste · place · practice · put · put down · put on · put onto · set · to deploy · to exercise · to use · to utilize · utilize

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hacer buen uso de
make good use of
lo que usas cuando hace frío de noche
what you use when it's cold at night
hacer uso de algo
to make use of sth
hizo uso ilegítimo de sus privilegios
he made unlawful use of his privileges
para hacer videos de tu familia, puedes usar
to make videos of your family, you can use
hacer uso de la palabra
to speak
hizo buen uso de su dinero
she made good use of her money
el delegado se levantó para hacer uso de la palabra
the delegate rose to speak
hizo buen uso de la información
she made good use of the information

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indicamos nuestro deseo de hacer uso de la palabra antes que Rusia y Armenia.
Shut the door!UN-2 UN-2
Ban Ki-moon, a quien invito a hacer uso de la palabra.
The last time i saw her in the clinicUN-2 UN-2
El PRESIDENTE [traducido del árabe]: ¿Hay alguna otra delegación que quiera hacer uso de la palabra?
What did this government do?UN-2 UN-2
Es decir, podría hacer uso de unos dólares.
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"¿Hasta dónde podremos hacer uso de la tecnología antes de que se vuelva en nuestra contra?".
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearWikiMatrix WikiMatrix
¿Desea alguna delegación hacer uso de la palabra?
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meUN-2 UN-2
¿Alguna otra delegación desea hacer uso de la palabra sobre cuestiones distintas del TCPMF?
Get up there!UN-2 UN-2
Es muy simple, solo hay que hacer uso de la propria voluntad.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereQED QED
no sea necesario deslizarse entre el volante y el asiento del conductor para hacer uso de ella
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onoj4 oj4
¿Alguna otra delegación quisiera hacer uso de la palabra?
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefMultiUn MultiUn
Los Estados miembros son libres de renunciar a hacer uso de la excepción prevista en el artículo 55.
Check the date it was signedEurLex-2 EurLex-2
¡Lástima, oh César, que no me hayas permitido hacer uso de la fuerza!
I love you tooLiterature Literature
¿Hay otra delegación que quiera hacer uso de la palabra?
I think I' d like thatMultiUn MultiUn
Simplemente deseo hacer uso de mi apartamento.
By which the pope does not need food, fondnessLiterature Literature
Estos organismos únicamente podrán hacer uso de ella a efectos del tratamiento médico
Are you a Tutsi?oj4 oj4
Señor Presidente, he abusado de su buena voluntad para hacer uso de la palabra en un debate anterior.
Aunt Adelaide, welcome backEuroparl8 Europarl8
Es una buena idea el hacer uso de todas las comodidades del hotel.
you're gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es preciso abandonar la posibilidad de hacer uso de la fuerza
Conduct the dynamic testMultiUn MultiUn
La falta de sólo uno de esos requisitos significaría que no podríamos hacer uso de la Internet.
Name of administrationUN-2 UN-2
El nuevo Embajador de la India desea hacer uso de la palabra
Assuming all the paperwork is in orderMultiUn MultiUn
—No es necesario hacer uso de esa fraseología rebelaisiana delante de los niños, ¿no cree, inspector?
You must consider these thingsLiterature Literature
¿Y qué controla nuestra capacidad de hacer uSO de la moral?
Let' s get realLiterature Literature
las tecnologías de la empresa, tenemos que introducir, o hacer uso de un poquito de comp multivariable.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?QED QED
El Dragón Azul se ocupaba de mantenerlo razonablemente saludable para así poder hacer uso de él otra vez.
Sonia, come with meLiterature Literature
También podrían intercambiar ideas sobre cómo mejorar y hacer uso de esos talentos.
So we can get an id if the surgery was localLDS LDS
112802 sinne gevind in 210 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.