hecho a la medida
bespoke · custom-made · customized · made to order · made-to-measure · made-to-order · tailor-made · tailored
hecho a medida oor Engels
hecho a medida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
custom
Los cables fueron hechos a medida.
The cables were custom-made.
made-to-measure
en
made to individual specifications
Están hechos a medida, sólo que no para él.
They're made to measure, just not for him.
bespoke
Así es la calidad ahora solo para llevar hecho a medida.
It is the quality way now to only wear bespoke.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
custom made · custom-made · fitted · made-to-order · tailor-made · tailored
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
para estar equipada con un delantero de acabado industrial o con un panel frontal hecho a medida;
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsEuroParl2021 EuroParl2021
Hecho a Medida adelante por poco y No Demasiado Azul...
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había nacido de nuevo en un mundo para el que Smeik me había hecho a medida.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
¡ Estoy hecho a medida para que se me incrimine!
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos muy afortunados en la serie porque tenemos muchas piezas hechas a medida.
The debate closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biomateriales óseos hechos a medida
You pulled it out, girl!cordis cordis
¿Qué aspecto tendría bajo aquella ropa hecha a medida?
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Hecho a medida.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está hecho a medida.
Yeah, she' s right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si había un hombre hecho a medida del ejército, ése era Paul Bonner.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
Sus lustrosos zapatos negros eran hechos a medida.
What happened?Literature Literature
El traje de gala negro hecho a medida, moldeaba un cuerpo que parecía una gran estatua corintia.
Stand asideLiterature Literature
Johnny Lucas nunca se compró un traje hecho a medida.
We' ve got to goLiterature Literature
Estaba hecho a medida, mientras que el Gomli era prêt-à-porter”.
st part: point (aLiterature Literature
Esto es decisivo: al principio, el producto está completamente hecho a medida para el cliente.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
Lo que sí sabemos es que el rifle es único, hecho a medida.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junto a Brandon Routh estará un reparto de actores que parece hecho a medida para los legendarios papeles.
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hecho a medida.
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como si Fischmann el sastre se lo hubiera hecho a medida
Where is this?opensubtitles2 opensubtitles2
enfriadores de procesos hechos a medida, ex profeso y montados in situ;
She' s just nuts about dogs and kidsEurLex-2 EurLex-2
Esa noche lucía unos pantalones oscuros hechos a medida y una camisa de color chocolate abierta al cuello.
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
ella tiene que comprar corpiños hechos a medida porque no sólo... sino que son perfectamente redondas.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laura sospechaba que el traje que llevaba él estaba hecho a medida, y le sentaba perfectamente.
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
Dígame, ¿por qué prefiere un traje hecho a medida?
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artículos de vestir (se incluyen las prendas hechas a medida) y calzado
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.oj4 oj4
66159 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.