idioma zulú oor Engels
idioma zulú
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Zulu language
zulu language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Idiomas Zulú, xhosa, inglés y afrikaans
the national authorities empowered by the Member StateMultiUn MultiUn
—¿Cómo se explica que, siendo una matuku, hables el idioma zulú?
Oh, I am such an oafLiterature Literature
(Véase también: Afrikáans [idioma]; Ronga [idioma]; Sepedi [idioma]; Sesotho [idioma]; Tsonga [idioma]; Tsuana [idioma]; Vendal [idioma]; Xhosa [idioma]; Zulú [idioma])
About a half a block from the good part of townjw2019 jw2019
Los que preferían el zulú podían sentarse en la sección para el idioma zulú; los que hablaban sesotho, en la sección para el sesotho.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itjw2019 jw2019
Aunque el inglés es el lenguaje oficial en el hogar Betel, esta familia sirve a la gente en muchos idiomas... zulú, sesotho, xhosa, tsuana, sepedi, alemán, griego, afrikaans y portugués.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesjw2019 jw2019
De hecho, en el idioma zulú existe la palabra ‘ukukleza’, con la que se describe la práctica de los vaqueros africanos de ordeñar una vaca dirigiendo el chorro directamente a la boca.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionjw2019 jw2019
En idioma xhosa, Ntozake significa ‘la que tiene sus propias cosas’ (literalmente ‘las cosas que pertenecen a ella’) y shangue ‘la que camina con leones’ (y en idioma zulú significa ‘el orgullo del león’).
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, fue la comedia en idioma zulú, 'Sgudi' Snaysi, la que logró las cifras más altas de audiencia de SABC a finales de los años 80. También se emitió en Zimbabwe y Swazilandia.
Leslie is talking about, let' s seeWikiMatrix WikiMatrix
Zulú (isiZulu en zulú) es el idioma del pueblo zulú, con unos 9 millones de hablantes, la gran mayoría de los cuales (más del 95 %) vive en Sudáfrica.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.WikiMatrix WikiMatrix
Los idiomas xhosa y zulú usan la C para representar el chasquido consonántico /ǀ/.
We can forgive, but Koman' s life is goneWikiMatrix WikiMatrix
ZULÚ (idioma)
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessjw2019 jw2019
Un ejemplo adicional de iniciativa en curso, destinada a suministrar a los encargados de adoptar decisiones información sobre una sequía en curso, los riesgos de incendio y las condiciones de la vegetación, en base a la interpretación de datos de satélites y climáticos del NOAA, era Umlindi (“vigilante” en idioma zulú), un sistema que explotaba el Instituto del Suelo, el Clima y el Agua del Agricultural Research Council.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursUN-2 UN-2
Un ejemplo adicional de iniciativa en curso, destinada a suministrar a los encargados de adoptar decisiones información sobre una sequía en curso, los riesgos de incendio y las condiciones de la vegetación, en base a la interpretación de datos de satélites y climáticos del NOAA, era Umlindi (“vigilante” en idioma zulú), un sistema que explotaba el Instituto del Suelo, el Clima y el Agua del Agricultural Research Council
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteMultiUn MultiUn
Los idiomas oficiales son el Siswati (un idioma relacionado a los Zulú) y el inglés.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseWikiMatrix WikiMatrix
está disponible ahora en 198 idiomas, desde albanés hasta zulú, y se han impreso 72.000.000 de ejemplares.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is ofno significance for these loansjw2019 jw2019
Por lo tanto, el idioma shangane tenía raíz zulú.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
El libro, editado por la Watch Tower Bible and Tract Society, estaba en zulú, un idioma de África austral.
And engage in ladies ' chit chatjw2019 jw2019
Se podía asistir a la sesión en el idioma de su elección: zulú, sesotho, portugués, griego, inglés o afrikaans.
The agency will also have to make itpossible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersjw2019 jw2019
Uno de los idiomas bantú es el zulú, la lengua que más personas hablan en el sur del África.
Do you miss her, or what?jw2019 jw2019
Simula no entender otro idioma que no sea el zulú, la lengua de la corte y del imperio.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
Nueve de los # idiomas oficiales (todos menos el afrikaans y el inglés) son idiomas bantú meridionales, y el zulú y xhosa son el primer idioma de la mayoría de la población africana
Well, I think notMultiUn MultiUn
Los nuevos idiomas incluyen el afrikáans, zulú, armenio, azerbaiyano (azerí), chino (Hong Kong), francés (Canadá), gallego, georgiano, jemer (camboyano), lao (laosiano), mongol, nepalés y singalés.
Do come down and see us if you' re at all lonelygv2019 gv2019
También fue a principios de los años treinta que la sucursal de Ciudad del Cabo empezó a producir folletos en los idiomas vernáculos como xhosa, zulú y sesotho.
Couldn' t agree with you morejw2019 jw2019
Ese antílope lo ha olido —replicó el zulú en inglés, de cuyo idioma tenía un conocimiento superficial.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
Hablaban unos siete diferentes idiomas, de modo que se usó el zulú como lengua común, pero los comentarios en las reuniones se daban en todos esos idiomas.
I paid a visit to my schoolteacherjw2019 jw2019
96 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.