sistema de armas improvisado
improvisaba oor Engels
improvisaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of improvisar.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of improvisar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of improvisar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí solía experimentar con materiales químicos, eléctricos y magnéticos que él improvisaba, sus principales preocupaciones tenían que ver con la luz polarizada.
Thank you, mr.Clark!WikiMatrix WikiMatrix
Alguien tocaba el piano de cola e improvisaba algunas piezas clasicas para amenizar la tertulia.
Restriction of use of the device (if anyLiterature Literature
En las raras ocasiones en que me ponía a cocinar, simplemente improvisaba, pero con resultados poco satisfactorios.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
Mientras improvisaba esto, siguió pensando acerca de como la había atado como un cerdo con el cable.
An intruder!Literature Literature
Cuando estábamos a solas, ella me contaba bonitos cuentos en verso, que improvisaba.
Sorry, not interestedLiterature Literature
El detective empezó a hacerle preguntas sobre Brodie y él improvisaba las respuestas, haciéndose el amigo preocupado.
Third ChamberLiterature Literature
Improvisaba, realmente no sabía qué quería hacer.
Excuse us, ladiesLiterature Literature
Pero no había puente alguno, ni transbordador, de modo que improvisaba una balsa y se ponía a remar.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
También repetía mis conocimientos de materias académicas, e improvisaba conferencias de historia, geología, etc.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Cielo, yo improvisaba todo el tiempo.
And a ciggie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estaba solo, no paraba de ensayar : improvisaba bien o mal ; después con tiempo, intentaba arreglar y mejorar mis estrofas.
It' s whatever you' re afraid of!Common crawl Common crawl
Se tenía que importar todo y todo se improvisaba.
Seafaring sector` the following shall be insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él contó, recordando aquellos primeros días: “Todos los días, durante el descanso del mediodía improvisaba un discurso en la carpintería del ingenio azucarero de Beauport, donde trabajaba.
Don' t mention itjw2019 jw2019
David tenía algunos riffs en una cinta, en su cabeza, y la banda improvisaba sobre ellos y hacíamos una pequeña parte de una canción con ello.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.WikiMatrix WikiMatrix
Siempre improvisaba, añadía ingredientes que le gustaban y experimentaba hasta que obtenía el sabor deseado.
What is the surprise here?Literature Literature
Aunque en un principio improvisaba, la voz añadida comenzó a atenerse a sus propias normas.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Literature Literature
Con dos colgadores y un arado viejo improvisaba una caja de cambio.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsLiterature Literature
Un puñado de músicos formó una especie de grupo chusco que improvisaba en el salón.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
Improvisaba, y esperaba estar haciéndolo bien.
Good- bye, my loveLiterature Literature
Una pieza de su álbum, Modern Music, presentaba a los pianistas tocando una parte compuesta de la mano izquierda mientras improvisaba con la otra mano; "Hacerlo los dos a la vez es una prueba real, el cerebro se siente dividido por la mitad", comentó Mehldau.
Once you regain your throneWikiMatrix WikiMatrix
¿O el hombre improvisaba porque tenía sentado ante él al magistrado Di?
Drink, le' cheiimLiterature Literature
Gerald tenía un registro vocal amplísimo y era famoso por las divertidas voces que improvisaba en la radio.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieLiterature Literature
—La orquesta siguió tocando un rato largo la misma canción, la guitarra improvisaba, y el violín la seguía.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Empezó tocando el órgano a la edad de dos años y a los siete ya improvisaba.
you okay works every timeWikiMatrix WikiMatrix
Improvisaba todo eso.
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.