indígena sudamericano oor Engels
indígena sudamericano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
South American Indian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos.
I think we should put our relationship on hold until after the electionWikiMatrix WikiMatrix
El conductor tenía aspecto de indígena sudamericano: boliviano o peruano, quizá.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
Debemos este remedio a los indígenas sudamericanos.
They' re around here somewhereLiterature Literature
l gobierno actual ha auspiciado y promovido encuentros indígenas sudamericanos y nacionales, en los que se ha planteado la necesidad de expresar el carácter pluriétnico y multicultural del Perú
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?MultiUn MultiUn
En el seminario se elaboró un plan de seguimiento sobre las cuestiones de salud integradas centrado en la salud y los derechos reproductivos y sexuales de las mujeres indígenas sudamericanas.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeUN-2 UN-2
Cuando los indígenas sudamericanos se acercaban a la ballena que cazaban, un miembro del grupo subía sobre el lomo del cetáceo y le introducía una estaca puntiaguda en el espiráculo u orificio respiratorio.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialjw2019 jw2019
Sus extractos, utilizados desde hace siglos por los indígenas sudamericanos, están curiosamente muy difundidos en Japón y se pueden comprar en Estados Unidos, mientras que en Europa, con la excepción de algunos países, no se admite su venta.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESCommon crawl Common crawl
Ha sido usado por los indígenas a través del selva sudamericana por miles de años.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Common crawl Common crawl
El palacio albergaba la exposición de uno de los mayores acervos del continente de animales disecados, minerales, insectos, utensilios indígenas, momias egipcias y sudamericanas, meteoritos, fósiles y hallazgos arqueológicos.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.WikiMatrix WikiMatrix
Esta liana es un elemento florístico ampliamente distribuido en el Gran Chaco sudamericano. Los grupos indígenas y los criollos que habitan la región lo utilizan como alimento a lo largo de gran parte del año.
You need onespringer springer
El «Vivir bien» está presente a lo largo de todo el continente Abya Yala (nombre indígena para el Continente sudamericano), del extremo norte al extremo sur, bajo muchos nombres, siendo estos dos los más conocidos: suma qamaña (de la cultura aymara) y suma kawsay (de la cultura quechua).
I' ve been trying to reach youUN-2 UN-2
Weblogs indígenas sudamericanos: Algunos ejemplos.
It was a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jason habla español y un poco del idioma indígena sudamericano guaraní.
Into the air, Junior Birdman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glosario de lenguas indígenas sudamericanas.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Una compilación amplia sobre los significados de «buen vivir» para los indígenas sudamericanos se encuentra en Huanacuni (2010).
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quiere vestir con modestia, puede hacerlo sea que esté luciendo un hermoso sari de la India, las muchas faldas que usan ciertas indígenas de algunas regiones sudamericanas, el cheong-sam (con un tajo que sube más arriba de la rodilla) de la China, las largas batas de las yugoslavas, o el tradicional kimono del Japón.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onejw2019 jw2019
Sobre la base de ese proyecto, los Ministerios de Salud de Bolivia (Estado Plurinacional de), el Ecuador y el Perú, la Comisión Andina de Salud Intercultural y la Red Sudamericana de Mujeres Indígenas están elaborando un conjunto de normas básicas para los servicios de salud materna intercultural.
There are # adam wildersUN-2 UN-2
Hace 8,000 años, los Warao, una de las últimas tribus indígenas sudamericanas, se refugiaron en el interior de sus laberínticos manglares.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El concepto de dualismo ha sido planteado como un tema fundamental en estudios arqueológicos, etnohistóricos, y etnográficos de las sociedades indígenas sudamericanas.
Mornin ', HarveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pueblo tawahka proviene de tribus sudamericanas, se cree que tiene un origen común con el pueblo indígena misquito.
With a device, and then starts it againUN-2 UN-2
RESULTADOS: Se incluyeron 690 citaciones; de ellas, 509 (73.8%) artículos trataron sobre poblaciones indígenas sudamericanas y 159 (23.0%) sobre poblaciones indígenas de Centroamérica.
I want to talk to Marianne about your Paris tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden apreciar poses similares en otras obras que, al igual que el cuadro de Medeiros, buscaron plasmar versiones idealizadas de los indígenas sudamericanos.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una gastronomía inspirada en la cultura indígena Sudámericana, se destacan opciones como el sándwich de pernil, queso y lechuga en pan acompañada de papas crocantes.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trabajos de Hanke, poco conocidos, constituyen un registro histórico sobre la diversidad indígena sudamericana y también han contribuido a la consolidación de la etnología en la región.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salpicado alrededor del álbum, escuchas afirmaciones revolucionarias, como “el alma indígena sudamericana ... una identidad para toda nuestra gente” y “enviando amor a mi patria linda de esta isla fría”.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
116 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.