inflación general oor Engels
inflación general
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
headline inflation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se espera que la tasa de interés del mercado responda ante esta tasa de inflación general.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowLiterature Literature
La inflación para los pobres es un 40 % o un 50 % mayor que la tasa de inflación general.
Last time we saw you, you tried to have George killedEuroparl8 Europarl8
· Nivel de inflación de los precios de los productos alimenticios (con respecto a la inflación general)
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialnot-set not-set
Otros lugares de destino podrían utilizar sus propios parámetros indicativos para establecer las tasas de inflación general.
Monsieur, the fort is yoursUN-2 UN-2
Convierta dólares circulantes^ dólares constantes haciendo la reducción con la tasa de inflación general de / . 2.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outLiterature Literature
(37) En términos reales, es decir, teniendo en cuenta la inflación general.
Put in a good word for me so I can drive the boatEurLex-2 EurLex-2
Suponga que esperamos que la tasa de inflación general, / , promedie el 6% durante los próximos cinco años.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
Esperamos que los ingresos por concepto de ventas aumenten a la tasa de inflación general.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
- Nivel de inflación de los precios de los productos alimenticios (con respecto a la inflación general)
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!EurLex-2 EurLex-2
A efectos de los gastos de viajes y envío, se supone una inflación general del 2%.
We were playing pokerUN-2 UN-2
• Tasas de aumento de sueldos y pensiones, tasa de inflación general
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessUN-2 UN-2
A efectos de los gastos de viaje y envío, se asume una inflación general del 2%.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?UN-2 UN-2
Adaptación de los límites de responsabilidad de acuerdo con la inflación general de los precios
That was a wrong decisionEurLex-2 EurLex-2
Se estima que la tasa de inflación general futura ( / ) será del 5% compuesto anual.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
En muchos lugares, la tasa de inflación de los servicios médicos aumenta más rápidamente que la inflación general.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredUN-2 UN-2
El alza de los precios de la energía amenaza con traspasarse al proceso de inflación general.
I will do whatever you askNews commentary News commentary
Ajustado por la inflación general, ¿cuánto cambió el precio de la barra de caramelo?
My compass... is uniqueLiterature Literature
Pero conforme estas influencias transitorias desaparezcan con el correr del año, la inflación general de precios empezará a acelerarse.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IProjectSyndicate ProjectSyndicate
Preveo que la ayuda va a aumentar continuamente, y crecerá a un ritmo superior a la tasa de inflación general.
Hey, let' s get out of hereEuroparl8 Europarl8
En muchos sitios, los aumentos de la tasa de inflación de los servicios médicos son superiores a la inflación general.
If there' s any drinking, I will pick you upUN-2 UN-2
Desde la introducción de la PAC, la inflación de los productos de alimentación está por debajo de la inflación general.
Oh, you gotta be kidding!Europarl8 Europarl8
- Nivel de inflación de los precios de los productos alimenticios en comparación con la inflación general en los países asistidos
Pele never makes you fee ashamedEurLex-2 EurLex-2
El efecto es más fuerte en el caso de la inflación subyacente que en el de la inflación general. 3.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineLiterature Literature
Esto llevó la inflación general aun máximo de 5 años en un 11.5% en abril de 2017, de 10.3% en marzo.
an anode delay time of # μs or less; andgv2019 gv2019
3091 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.