intercambio de información oor Engels

intercambio de información

es
Transferencia recíproca de datos entre dos o más partes con el fin de incrementar el conocimiento de los participantes.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

information exchange

naamwoord
es
Transferencia recíproca de datos entre dos o más partes con el fin de incrementar el conocimiento de los participantes.
en
A reciprocal transference of data between two or more parties for the purpose of enhancing knowledge of the participants.
omegawiki

exchange of information

Termium

information interchange

De esta forma, se puede garantizar el intercambio de información a nivel conceptual.
In this way, information interchange at the concept level could be ensured.
Termium

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

information sharing · information transfer · information-sharing · interchange · sharing of information

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

intercambio de información sobre políticas económicas nacionales (de los países miembros)
EINEP · Exchange of information on national economic policies (of member countries)
intercambio de información para empresas navieras
data interchange for shipping companies
Formato uniforme para el intercambio anual de información
Standard Format for the Annual Exchanges of Information
centro internacional de intercambio de información
international information clearing house
Sistema de intercambio de información entre países en desarrollo sobre proyectos de inversión
Information Exchange System among Developing Countries on Investment Projects
centro de intercambio de información
clearing house · clearing-house · clearinghouse · information clearing house
base de datos del centro de intercambio de información sobre los impedimentos físicos
clearing house data base on disability related information
centro de intercambio de información para educación demográfica
POPED · Population Education Clearing House
mecanismo de intercambio de información
CHM · clearing-house mechanism · information exchange mechanism

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Existe una necesidad similar de intensificar la cooperación y el intercambio de información entre las autoridades aduaneras.
There is a similar need to intensify co-operation and information exchange between customs authorities.EurLex-2 EurLex-2
Intercambios de información y secreto profesional
Exchange of information and professional secrecyEurLex-2 EurLex-2
El proyecto propuso un intercambio de información entre escuelas y empleadores.
The project proposed information exchange between schools and employers.cordis cordis
Vigilancia e intercambio de información
Surveillance and information exchangeMultiUn MultiUn
Acuerdo entre Ucrania y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio de información clasificada
Agreement between Ukraine and the European Union on the security procedures for the exchange of classified informationEurLex-2 EurLex-2
b) Se prevé la cooperación internacional, incluido el intercambio de información (artículo
b) Provides for international cooperation, including information-sharing (SectionMultiUn MultiUn
Por ejemplo, puede consistir en el intercambio de información sobre protección previa y la falsificación de documentos.
It may include sharing data, such as information on prior protection and document fraud.UN-2 UN-2
Intercambio de información durante la denegación de entrada o la expulsión del territorio Schengen
Exchange of information when refusing entry or expelling from the Schengen territoryoj4 oj4
1) la promoción del uso y el intercambio de información y datos del GMES;
(1) promoting the use and sharing of GMES information and data;EurLex-2 EurLex-2
Intercambio de información por parte de la autoridad competente
Information exchange by the competent authorityEurlex2019 Eurlex2019
b) Promoviendo el intercambio de información relacionada con la seguridad
b) Fostering the exchange of safety-related informationMultiUn MultiUn
La Comisión ha asegurado que esto conducirá a un mayor intercambio de información.
The Commission has assured that this will lead to greater exchange of information.not-set not-set
Proyecto revisado de comentario sobre el artículo # (Intercambio de información) de la Convención Modelo de las Naciones Unidas*
Proposed revised commentary on article # (Exchange of information) of the United Nations Model Convention*MultiUn MultiUn
Elecciones (intercambio de información)
Elections (information-sharing)UN-2 UN-2
ejorar el mecanismo para promover la transparencia y el intercambio de información entre los Estados Miembros
Objective # mprovement of the mechanism for transparency and exchange of information between Member StatesMultiUn MultiUn
Consultores: en conjunto: establecimiento del mecanismo conjunto de intercambio de información
Consultants: joint: clearing-house developmentUN-2 UN-2
Programa experimental de intercambio de información
Pilot programme of information exchangeUN-2 UN-2
La Comisión publicará los resultados del intercambio de información y podrá facilitar directrices sobre los aspectos pertinentes.»
The Commission shall publish the results of the exchange of information and may provide guidelines on relevant aspects.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Evaluar sus necesidades de arsenales mediante la cooperación interinstitucional y el intercambio de información;
Assess their stockpile requirements through inter-agency cooperation and information exchange;UN-2 UN-2
Intercambio de información en caso de descripción múltiple
The exchange of information for multiple alertsEurLex-2 EurLex-2
* Difundir y promover el intercambio de información sobre programas nacionales de voluntariado y su dimensión europea.
* Disseminate and promote the exchange of information on national voluntary programmes and their European dimension.EurLex-2 EurLex-2
La Comisión organizará un intercambio de información entre los Estados miembros y las industrias interesadas.
The Commission shall organise an exchange of information between Member States and the industries concerned.EurLex-2 EurLex-2
Artículo 26 (Intercambio de información);
Article 26 (exchange of information);UN-2 UN-2
Intercambio de información con la AEVM
Exchange of information with ESMAEurLex-2 EurLex-2
Podemos hablar más tarde sobre los protocolos y el intercambio de información entre equipos.
“We can discuss protocols and team sharing later.Literature Literature
153676 sinne gevind in 309 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.