inversión de seguimiento oor Engels
inversión de seguimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
follow-up investment
Se recomienda efectuar inversiones de seguimiento para mejorar el aprovechamiento de los resultados en diversos sectores.
Follow-up investment are recommended in order to further improve the exploitation of results through the sectors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
// Los EE.UU. se centran más en las inversiones de seguimiento
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseEurLex-2 EurLex-2
De aproximadamente # inversiones inferiores a # millones GBP (#,# millones de euros) en #-#, más del #% eran inversiones de seguimiento
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantoj4 oj4
que proporcionen inversiones de seguimiento;
Would it change anything between us?EurLex-2 EurLex-2
inversión de seguimiento: inversión adicional en una sociedad posterior una inversión inicial
Now we talkin 'oj4 oj4
n) “inversión de seguimiento”: inversión adicional en una sociedad después de haber realizado una inversión inicial;
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionEurLex-2 EurLex-2
Se recomienda efectuar inversiones de seguimiento para mejorar el aprovechamiento de los resultados en diversos sectores.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againEurLex-2 EurLex-2
inversión de seguimiento: inversión adicional en una sociedad posterior una inversión inicial;
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsEurLex-2 EurLex-2
Gestión de inversiones de seguimiento y financiación de capital y deuda privados y públicos
You mean like rubber stamps?tmClass tmClass
En algunos casos, podrán realizarse inversiones de seguimiento en otro período de financiación.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of theCriminalCode but it is one that doesnot receive broad applicationEurLex-2 EurLex-2
La mayor parte de los proyectos medioambientales carecían de inversiones de seguimiento, tanto de Tacis como de otras fuentes.
Make her come downEurLex-2 EurLex-2
La mayor parte de los proyectos medioambientales carec'an de inversiones de seguimiento, tanto de Tacis como de otras fuentes.
But I don' t know howelitreca-2022 elitreca-2022
Ello, a su vez, ha catalizado más de # mil millones de dólares en inversiones de seguimiento hechas por instituciones financieras internacionales
Not today.No!MultiUn MultiUn
Ello, a su vez, ha catalizado más de 1,5 mil millones de dólares en inversiones de seguimiento hechas por instituciones financieras internacionales.
Have you gone mad?UN-2 UN-2
El Banco Africano de Desarrollo prevé un paquete de financiación total de más de 150 millones de dólares para financiar inversiones de seguimiento.
As you all know, His Eminence was once a student hereUN-2 UN-2
Todas las inversiones de seguimiento en la segunda fase se realizarán conjuntamente con inversores privados y exactamente en las mismas condiciones ( pari passu ).
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEurLex-2 EurLex-2
De aproximadamente 1 000 inversiones inferiores a 2 millones GBP (2,9 millones de euros) en 2000-2002, más del 70% eran inversiones de seguimiento.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofEurLex-2 EurLex-2
- a la utilización de parte de la cuota de inversión TACIS autorizada como fondo para la realización de inversiones de seguimiento de los proyectos de asistencia técnica TACIS;
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEurLex-2 EurLex-2
ANÁLISIS DE LA POLÍTICA DE INVERSIÓN Y ACTIVIDADES DE SEGUIMIENTO
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.MultiUn MultiUn
Para las nuevas empresas también fue muy difícil acceder al capital para inversiones de lanzamiento e inicial, pues actualmente muchos fondos de capital riesgo se están centrando en inversiones de seguimiento y en etapas más avanzadas.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesEurLex-2 EurLex-2
Las directrices de inversión exigen el seguimiento continuado de las calificaciones crediticias de los emisores y contrapartes.
You can' t save me, DukeUN-2 UN-2
Las directrices en materia de inversiones exigen el seguimiento continuado de las calificaciones crediticias de emisores y contrapartes.
Don' t mess it upUN-2 UN-2
El 20 de mayo, el equipo de mi Enviado Especial se reunió con funcionarios de la Junta de Desarrollo de Rwanda en Kigali, para celebrar conversaciones preliminares sobre una conferencia sobre inversiones de seguimiento, que sería acogida por el Gobierno de Rwanda.
Cannot open the file %# and load the string listUN-2 UN-2
3552 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.