juicio de desafuero oor Engels
juicio de desafuero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
impeachment
impeachment procedure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta ejecución de juicio en el “hombre de desafuero,” aunque viene por mano de los gobernantes políticos, en realidad es de Dios por medio de su Hijo entronizado Jesucristo.
His abdominal organs are reversedjw2019 jw2019
(b) ¿Qué representa “el hombre de desafuero,” y qué juicio le espera a ese “hombre” simbólico?
well, do you mind me asking why?jw2019 jw2019
Sí, la presencia (griego: pa·rou·sí·a) de Jesús se ha demostrado desde 1914 en adelante mediante la denuncia y el juicio del hombre del desafuero, el clero de la cristiandad.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticjw2019 jw2019
El juicio de destrucción contra el apóstata “hombre del desafuero” es un ejemplo de tal retribución. (2Te 2:3, 9, 10; véase HOMBRE DEL DESAFUERO.)
I am amazed at you people!jw2019 jw2019
Cuando Babilonia la Grande sea destruida para siempre, este “hombre de desafuero” también será ejecutado con el “juicio del Gehena.”
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofjw2019 jw2019
(Véase también: Abogados; Causas judiciales; Derechos; Desafuero; Fallos del Tribunal Supremo; Juicios; Legisladores; Pacto de la Ley; Pleitos; Principios; Testigos de Jehová; Tribunales; países por nombre)
His army' s deserting him as if he had the leprosyjw2019 jw2019
Para contestar eso, consideremos la situación y destino de “Babilonia la Grande,” pues el “hombre de desafuero,” que es la parte principal del imperio mundial de la religión falsa, compartirá el juicio de ésta.
The Trash Man!jw2019 jw2019
Aunque los israelitas en conjunto se hicieran los sordos ante el anuncio del juicio venidero de Jehová, los individuos podían probar que no estaban en armonía con la violencia y el desafuero reinantes en aquel tiempo.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sjw2019 jw2019
Aunque Pablo admitió que “el misterio de este desafuero” ‘ya estaba obrando’ en su día, era obvio que aún no estaba obrando al grado necesario para que pudiera llegar el juicio divino. (2 Tesalonicenses 2:2, 3, 7, 8.)
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared Kanejw2019 jw2019
Por otra parte, deben imponerse leyes de responsabilidad política mediante las cuales todo aquel que no cumpla con lo prometido a sus electores arriesgue el desafuero, la destitución o el juicio político. Porque el otro expediente, el que actualmente se sostiene, mediante el cual los individuos o los partidos que no cumplan sufrirán el castigo de las urnas en elección futura, no interrumpe en absoluto el segundo acto de traición a los representados.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaCommon crawl Common crawl
Pero de modo más realista creo que para el público general es una valiosa contribución insertar esos términos en el debate: criminales de guerra, destitución o desafuero, juicios, la Carta de Nuremberg, los Convenios de Ginebra, violaciones del derecho internacional.
Why is it centred out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16:13-16) Jesús también fue inspirado a dar una profecía detallada que habla de la ‘señal de su presencia’ en nuestro día, cuando habría “muchos falsos profetas” y el “aumento del desafuero,” y la gente ‘no haciendo caso,’ resultando en que el juicio final viniera sobre ella “como un lazo.”—Mat.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI Agentjw2019 jw2019
Dios quiere que su pueblo salga rápidamente de Babilonia –una habitación de demonios–, que está llena de maldad y desafuero, ante la venida del Juicio de Dios, para que no sean condenados con ella.
Yeah, you' ve really mastered the languageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los cristianos tenían que repudiar la impiedad y vivir con buen juicio en el sistema de cosas actual mientras aguardaban la gloriosa manifestación de Dios y de Jesucristo, “que se dio a sí mismo por nosotros para librarnos de toda clase de desafuero y limpiar para sí un pueblo peculiarmente suyo, celoso de obras excelentes”.
No matter how many years go by...... Iknow one thing to be as true as it ever wasjw2019 jw2019
11 Porque la bondad inmerecida+ de Dios que trae salvación+ a toda clase de hombres+ se ha manifestado,+ 12 y nos instruye a repudiar la impiedad+ y los deseos mundanos+ y a vivir con buen juicio y justicia y devoción piadosa*+ en medio de este sistema de cosas* actual,+ 13 mientras aguardamos la feliz esperanza+ y la gloriosa+ manifestación del gran Dios y de[l] Salvador nuestro, Cristo Jesús,* 14 que se dio a sí mismo+ por nosotros para librarnos+ de toda clase de desafuero y limpiar+ para sí un pueblo peculiarmente suyo,+ celoso de obras excelentes.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onejw2019 jw2019
Desafuero e indignación estallaron en un tribunal en la ciudad de Guatemala el 18 de abril cuando un juez que se había recusado de “apelaciones” suspendió el juicio por el genocidio contra Efraín Ríos Montt.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desafuero e indignación estallaron en un tribunal en la ciudad de Guatemala el 18 de abril cuando un juez que se había recusado de “apelaciones” suspendió el juicio por el genocidio contra Efraín Ríos Montt.
Why should I get a kiss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su intervención en la audiencia de desafuero se dedicó a mostrar que los exámenes médicos en los que el Ministro del Interior británico Jack Straw fundamentó su decisión de liberar a Pinochet no fueron suficientes para demostrar un estado de demencia que lo incapacite para soportar un juicio.
What' s his name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta pretensión de Democracia requiere de cambios en la estructura misma del proceso electoral: “...deben imponerse leyes de responsabilidad política mediante las cuales todo aquel que no cumpla con lo prometido a sus electores arriesgue el desafuero, la destitución o el juicio político.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según surge del texto de la Constitución, existe una diferencia apreciable entre lo dispuesto en ambas normas, es decir en los artículos 176 y 183.[8] Mientras que el artículo 176 contempla la figura del desafuero, es decir la necesidad de solicitar la autorización de la Cámara del Congreso que corresponda antes de iniciar un proceso judicial contra un Diputado o un Senador, el artículo 183 y su correspondiente, el 184, hacen referencia a la figura del antejuicio o juicio político, es decir el procedimiento a través del cual debe conducirse la acusación de ciertos altos funcionarios del Estado, como el Presidente y los miembros de ambas Cámaras del Congreso, por infracciones a la Constitución y por delitos cometidos en el ejercicio de sus funciones.
My parents were still deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.