límites de confianza oor Engels

límites de confianza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

confidence limits

naamwoord

Soortgelyke frases

límite de confianza
confidence limit · fiducial limit

voorbeelde

Todos los datos deberán indicarse con los límites de confianza correspondientes a cada sustancia de ensayo.
All data shall be provided with confidence limits for each test substance.

Cuando sea posible, se determinarán los límites de confianza del 95 % de cada estimación.
When possible, the 95 % confidence limits for each estimate should be determined.

¿Cuál sería un límite de confianza superior de 95% para la diferencia media de la población correspondiente?
What would be a 95% upper confidence bound for the corresponding population mean difference?

Calcular los límites de confianza.
Compute the confidence limits.

El valor CrD95 (diferencia crítica; límite de confianza del 95 %) se calculará aplicando la siguiente fórmula (ISO 5725):
The CrD95 value (critical difference; 95 % confidence limit) is calculated using the formula (ISO 5725):

Salvo que haya razones de peso para preferir otros, deben darse límites de confianza bilaterales del 95 %.
Unless there are good reasons to prefer different confidence levels, two-sided 95 % confidence limits should be quoted.

Dé los límites de confianza en 95% para este cálculo de la medida del sexto tubo.
Give the 95% confidence limits for this estimate of the sixth-tube mean.

Límites de confianza del # %
% confidence limits) a

¿Cuál es el límite de confianza de 90%?
What is the 90% confidence limit?

Para calcular estos límites de confianza puede utilizarse la estima muestral P para p.
To compute the above confidence limits, we use the sample estimate P for p.

Límites de confianza
Confidence limits

e) ¿Se señalan debidamente en las evaluaciones de la Plataforma los límites de confianza?
(e) Do IPBES assessments properly identify confidence limits?

¿Qué información adicional le da el límite de confianza?
What additional information does the confidence bound give you?

¿Qué conclusiones puede sacar la investigadora usando el límite de confianza del inciso a)?
What conclusions can the researcher draw using the confidence bound from part a?

Los límites de confianza (p = #,#) para el valor ECx calculado se hallarán también utilizando procedimientos estándar
Confidence limits (p = #.#) for the calculated ECx are also determined using standard procedures

Los límites de confianza de 95% para este análisis son de ± 2 SD o ± 10 mg/dl.
The 95% confidence limits for this assay are ± 2 SD or ±10 mg/dL.

Normalmente, la variabilidad se reflejará utilizando el límite de confianza del 95 % de la media.
Variability shall normally be reflected by using the 95 % confidence limit of the mean.

Sin embargo, se pueden utilizar otros límites de confianza (como 90% o 95%).
However, other levels of confidence (such as 90 or 95%) can be used.

Las barras indican los límites de confianza de 95% de los cocientes de probabilidades (odds ratio).
Bars indicate the 95% confidence limits for the depicted odds ratios.

Representa 99.74% de los límites de confianza.
It represents the 99.74% confidence limits.

Esa área representa el equivalente decimal del límite de confianza.
This area represents the decimal equivalent of the confidence limit.

Se pone límites de confianza superior e inferior para esas diferencias.
It gets lower and upper confidence bounds for those differences.