la adrenalina oor Engels
la adrenalina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adrenaline
En mi opinión, si eres adicto a la adrenalina una vez, siempre serás un adicto a la adrenalina.
In my opinion, once an adrenaline junkie, always an adrenaline junkie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Aquí no, y esto es mucho más seguro que la adrenalina, ¿puedes imaginártelo con ella?
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
¿Sabes que te hace la adrenalina, Jimmy?
Make up to volume with water. MixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La adrenalina eclipsaba la agonía; eso y los sistemas aumentados de su cuerpo.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Literature Literature
En un vacío de silencio, la adrenalina disminuyó.
Oh, I can tell you what the harm isLiterature Literature
La adrenalina me aclaró la cabeza como un cubo de agua fría.
I see you speak EnglishLiterature Literature
Se arriesgó: la adrenalina hubiera sido un tratamiento erróneo en sobredosis.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateLiterature Literature
Sentía el movimiento de la adrenalina por su cuerpo, sentía los músculos como máquinas bien engrasados.
We checked their vitals the whole way backLiterature Literature
(Ejemplo: la adrenalina, la tiroidina, el jugo pancreático, etcétera).
Council DecisionLiterature Literature
Pero mientras la adrenalina descendía y asimilaba la espantosa escena, sintió los primeros indicios de pánico.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
Pero, de momento, la adrenalina había desconectado por completo los circuitos del dolor de su organismo.
they have even seized the southwestern coastsLiterature Literature
La adrenalina se desvaneció rápidamente mientras Chloe escuchó a la mujer sollozando desgarradoramente.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
La adrenalina había desaparecido y subimos a bordo arrastrándonos.
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
Mizuko tenía una resaca terrible, sin la adrenalina que a mí me permitía ignorarla.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Tironea, incrédulo, pero la adrenalina se dispara en mis venas y soy más fuerte que él.
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
La adrenalina hacía que todo pareciera mucho más gráfico: más que pensar en los sucesos, los veía.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
La adrenalina está a flor de piel.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La adrenalina flota en el ambiente.
Someone' s hereLiterature Literature
La dopamina es un importante neurotransmisor central, así como un precursor de la noradrenalina y la adrenalina.
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
«Tú me has llamado, maldita sea», pensó Sands, repentinamente enojado; la adrenalina estaba volviéndose en su contra.
But can you play it with her?Literature Literature
Supongo que era de esperarse de un adicto a la adrenalina como él.
Do you know how worried I was?Literature Literature
La adrenalina le corría por las venas, anticipando la acción al final de los cables.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
Podía sentir la adrenalina rugiendo dentro de mí y el aire deslizándose silenciosamente sobre mi piel.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
La adrenalina que tiene en la sangre la hace temblar, pero se siente sorprendentemente fuerte.
' Like You Were Absent 'Literature Literature
La adrenalina y la hormona tiroidea tienen los mismos efectos sobre el metabolismo y la presión arterial. 8.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
Pequeño vampiro gamberro —añadí entre dientes antes de que bajara la adrenalina—.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
14996 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.