GlosbeGlosbe
logoGlosbe

la asistencia financiera oor Engels

la asistencia financiera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

financial aid

naamwoord
Sin embargo, la asistencia financiera por sí sola no es suficiente para asegurar avances en el desarrollo de los países asociados.
However, financial aid alone is not enough to ensure development progress in partner countries.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reunión de los organismos multilaterales y bilaterales de asistencia financiera y técnica con representantes de los países menos adelantados
Meeting of Multilateral and Bilateral Financial and Technical Institutions with Representatives of the Least Developed Countries
Centro para la asistencia financiera a los países africanos
Centre for Financial Assistance to African Countries
Instrumento fiduciario entre la OUA y el BAD sobre la gestión y administración de los recursos financieros del Fondo de Asistencia de Emergencia Especial para la Sequía y el Hambre en África
Trust Instrument between the OAU and ADB on the Administration and Management of the Financial Resources of the Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prioridades con respecto a la asistencia financiera de la UE
He/she closes the front doorEurLex-2 EurLex-2
• La asistencia financiera y técnica
This foe is beyond any of you!MultiUn MultiUn
- de la asistencia financiera concedida en el marco del programa (cuantía, duración, desglose y beneficiarios);
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredEurLex-2 EurLex-2
Suspensión y cancelación de la asistencia financiera de la Unión
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellEurLex-2 EurLex-2
La asistencia financiera apenas puede resolver la carencia de productos.
Put your weapon down!Put it down!Europarl8 Europarl8
- establecer una base para la asistencia financiera y técnica de la Comunidad a la República Eslovaca;
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.EurLex-2 EurLex-2
Desde luego, la asistencia financiera a Timor Oriental tendrá que provenir, como ocurre actualmente, de contribuciones voluntarias
Your solitude weighs on me, you know?MultiUn MultiUn
Dedicamos muchos esfuerzos a la asistencia financiera para las familias de bajos ingresos.
Told you before, ericaUN-2 UN-2
Por lo tanto, la asistencia financiera a tales proyectos en # no está limitada estrictamente a #,# millones de euros
we rush these fucks and beat the shit out of emoj4 oj4
Concesión de la asistencia financiera comunitaria
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorEurLex-2 EurLex-2
Garantías relativas a la asistencia financiera (actividades de empréstito y de préstamo)
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Declaración sobre la asistencia financiera comunitaria
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meoj4 oj4
La asistencia financiera externa durante la segunda guerra del Golfo;
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeUN-2 UN-2
Por lo que respecta a la inmovilización de fondos, la financiación y la asistencia financiera:
Why aren' t you there?EurLex-2 EurLex-2
Asimismo, la Asociación Europea proporciona orientación relativa a la asistencia financiera para Croacia.
Do we look like kidnappers?EurLex-2 EurLex-2
Es concebible que la asistencia financiera ayude a España, pero no a Italia.
I' m excited to live aloneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Por consiguiente, el Reino Unido no debe participar en la asistencia financiera en virtud del presente Reglamento.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EuroParl2021 EuroParl2021
Los Fondos podrán apoyar la asistencia financiera hasta un límite del 0,35 % de su respectiva asignación anual.
I' il be back in a minuteEurLex-2 EurLex-2
Considerando que se cumplen las condiciones para la asistencia financiera de la Comunidad;
It' s just a weapon!EurLex-2 EurLex-2
La asistencia financiera de la Unión:
I don' t want to know!EuroParl2021 EuroParl2021
Por ello, resulta indispensable la asistencia financiera de los países desarrollados
The accelerations may be determined as described aboveMultiUn MultiUn
Operaciones de empréstito y de préstamo para la asistencia financiera
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diferentes acuerdos para la asistencia financiera
That' s a risk you take with such an ambitious agendaUN-2 UN-2
Cooperación internacional en la asistencia financiera y la transferencia de tecnología
Call for backupUN-2 UN-2
51982 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k