la escofina oor Engels

la escofina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

rasp

verb noun
La lengua de muchos moluscos se parece a la escofina que usamos para limar madera.
Many mollusks have tongues that are built just like the rasps that we use to file wood.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La escofina dura de su voz dejó claro cuán profundamente la traición de Caroline había sido.
Are you Temujin?Literature Literature
Me encanta la escofina.
Four hens broodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás enromando la lima y rompiendo la escofina
Gabriel) Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lengua de muchos moluscos se parece a la escofina que usamos para limar madera.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchjw2019 jw2019
Bajo la escofina del trabajo cotidiano, el faunesco perfil de Roberto tornóse más borroso en su memoria.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
No, con la escofina va más rápido.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía otra herramienta en la mano, algo muy parecido a la escofina de un herrador, pero más pequeño.
No one will noticeLiterature Literature
Prueba la escofina en la yema de un dedo y después se mira con atención para ver los efectos en su piel.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Literature Literature
Cherry rasp leaf virus (American) [virus de la hoja escofina del cerezo (americano)]
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityoj4 oj4
Cherry rasp leaf virus (American) [virus de la hoja escofina del cerezo (americano)]
Did you know him well?oj4 oj4
Estamos convencidos de que se necesita un artista para producir un violín distinguido; tiene que ser muy conocedor y entender cómo cada golpe de la gubia, cada caricia del cepillo, cada toque de la escofina, cada componente del violín, afectará el tono final del instrumento.
How did the blood get on the rug?jw2019 jw2019
Sin embargo, la voz es una escofina áspera, no es femenina en absoluto.
I' ve never had oneLiterature Literature
Aún tenía los pies mojados y tan llenos de arena que el algodón me raspaba la piel como una escofina.
This is not why we are here todayLiterature Literature
Usé una escofina para perfeccionar la tez del rostro, quitándole todas las marcas.
We' re gonna be okayLiterature Literature
El incesante ras, ras, ras de la punta de su espada contra la piedra era como una escofina contra mi alma.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Literature Literature
Son éstas las que hacen que la lengua de la familia gatuna sea tan semejante a escofina que a los gatos se les hace fácil quitar toda la carne a los huesos.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingjw2019 jw2019
Pinzas, tijeras, limas para uñas, limas para puntas, ganchos para algodón, elevadores de esquina, limas, cuchillas, soportes de cuchillas, pinzas, gubias, pies de caballo, cuchillos para manicura, rascadores de durezas de la piel, rascadores de padrastros, limas de esmeril, escofinas para durezas de la piel, pinzas, piedras para pulir, cepillos de limpieza médicos
Let' s hope sotmClass tmClass
Limas de vidrio y raspadores, en particular para uñas y piel, escofinas de vidrio para la piel encallecida, piedras de afilar de vidrio, varitas de vidrio para limpiar las uñas
That sounds like a prelude to mutinytmClass tmClass
- Mike... La voz de Roxy fue el sonido áspero de una escofina sobre madera.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
(En la familia de los gatos las proyecciones de la lengua son lo suficientemente grandes y lo suficientemente duras como para dar a la superficie de la lengua el tacto de una escofina.)
Find her before the police dojw2019 jw2019
Ante estas palabras, el hombre nos mandó callar a la vez que nos amenazaba con un cuchillo y una escofina.
You degenerate pigjw2019 jw2019
Cada golpe de la escofina es eficaz, facilitando así el trabajo del herrador.
Staple, parallelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tire de la escofina lentamente y pare fuera el tapón de goma de repuesto.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La escofina tiene filos de corte de precisión que ayudan a evitar acumulaciones.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use la escofina fina para dar forma rápidamente:
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.