cuando la marea está baja
at low tide
la marea está bajando oor Engels
la marea está bajando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the tide is going out
La marea está bajando.
The tide is going out.
the tide is on the ebb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La marea está bajando, el submarino lo tendrá difícil.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La marea está bajando, pero la arena está caliente, y ya empieza a secarse.
I have my soft points, tooLiterature Literature
La marea está bajando, de manera que las rocas estarán al descubierto.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
La marea está bajando, y el blindaje de un Digla puede soportar cien atmósferas por centímetro cuadrado.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedLiterature Literature
Ahora asoma un poco más porque la marea está bajando, y está entre la niebla.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
La marea está bajando, lo que me deja una ancha franja de tierra húmeda para pasear.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Dije: —La marea está bajando, pero la cosa todavía sale a relucir de vez en cuando.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
La marea está bajando.
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quiere caminar por la playa, este sería un buen momento, ya que la marea está bajando.”
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
La marea está bajando.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La marea está bajando
Tranquillityopensubtitles2 opensubtitles2
¡Vuelvan, rápido, la marea está bajando!
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
La marea está bajando y las aguas regresan al mar.
What' s the matter with you?We' re with my familyLiterature Literature
La marea está bajando.
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero las pisadas llevan a una franja de arena húmeda y la marea está bajando.
Who have we got here?Literature Literature
¿No podría ser que no sea más peligroso nadar cuando la marea está bajando que cuando está subiendo?
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
La marea está bajando en la playa de guijarros y no hay nada sobre la tierra que pueda evitarlo.
Part of one big teamLiterature Literature
—No sé hacia dónde habrá ido desde aquí, y la marea está bajando demasiado para buscar en todos los canales.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
La marea está ya bajando y ya ha tenido tiempo de sobra para llegar a la costa.
Cold, isn' t it?Literature Literature
Ahora que la marea está bajando y las naves empiezan a hacer agua, los gobiernos están cambiando radicalmente sus posiciones y hablan de una nueva arquitectura económica mundial y de un sistema internacional de gobernanza en el que el Estado tiene más protagonismo.
Just over # minutesCommon crawl Common crawl
Mira la corriente: está bajando la marea, así que nos va a llevar río abajo como un tren de carga.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Después de unos minutos, le pregunto a Leo si la marea está subiendo o bajando.
Hillcrist... you' ve got me beatenLiterature Literature
—A esta hora del día la marea está subiendo, no bajando —dijo Gallant, y dejó ver una amplia sonrisa.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
62 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.