esa fue la razón principal por la que acepté
that was the main reason I accepted
la razón principal oor Engels
la razón principal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
main reason
the main reason
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ésa es la razón principal», dice Peter.
British MuseumLiterature Literature
El formar tu propia familia es la razón principal por la que estas en esta tierra.
Although I was thinking of SwitzerlandLDS LDS
Pero el masaje debe empezar en el acto y la razón principal, es el cerebro.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
Por la razón principal subyace en el giro feliz de los acontecimientos mundiales, del que Israel salió beneficiado.
I didn' t know you were cruising for men in trainsLiterature Literature
Si, correcto esto es el mayor propósito, la razón principal.
I' m really glad you' re helping this woman, butQED QED
La razon principal de encontrar la causa de una desgracia es de prevenir que vuelva a ocurrir.
Half, you sayCommon crawl Common crawl
Esa no es la razón principal.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esta es la razón principal por la que he regresado.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
La razón principal es indolencia en el Mundo Sutil.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
Supongo que la razón principal por la que le compraste flores fue para interrogarlo
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
No eran necesariamente los mejores combatientes del regimiento, pero aquélla no era la razón principal de su reputación.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
La razón principal por la que aminoró el paso era agotamiento.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
La razón principal estriba en que, en el Consejo, algunas partes de esta enmienda suscitaban serios problemas.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Europarl8 Europarl8
Podría enumerarle varias razones, pero la principal--la razón principal es mi adorable Madonna
He' s a fine boy, Tristanopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuál era la razón principal que tenían para desear trabajar para sí mismos?
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
La razón principal de recitar poesía hasta el momento ha sido conseguir una voz libre.
Do you hear me?Literature Literature
Es también la razón principal por lo que aquella Encíclica todavía es actual en nuestros días.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidvatican.va vatican.va
La razón principal fue que tuvo muy poco tiempo para eso.
On the departmentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La razón principal para deshabilitar la carga dinámica es la seguridad.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
En realidad... en realidad la razón principal por la que estoy aquí es el aire acondiconado
What is it you wanted to tell me?opensubtitles2 opensubtitles2
¿La razón principal para su convicción de que tiene que haber más de 3 dimensiones?
Tell me one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dramático aumento en su uso... es la razón principal del aumento de calorías en los alimentos.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La razón principal nunca se explicó, pero puede entreverse mediante el estudio cuidadoso de cierta correspondencia.
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
Su sentido del estilo es la razón principal por la que fue invitada esta noche.
What about that stink- palm back there?Literature Literature
Pero la razón principal de haber llegado tan pronto era que quería tenderle una emboscada a Örvar.
Toggle AutoLiterature Literature
27800 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.