la sabiduría oor Engels

la sabiduría

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

knowledge

verb noun
Pero el conocimiento no es sinónimo de la sabiduría, que es la aplicación del conocimiento.
But knowledge is not synonymous with wisdom, which is the application of knowledge.
GlosbeMT_RnD

wisdom

naamwoord
La sabiduría es una maldición si no hace nada por el que la tiene.
Wisdom is a curse when wisdom does nothing for the man who has it.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Salmón de la Sabiduría
Salmon of Wisdom
la sabiduría popular
folklore · lore · popular wisdom
Casa de la sabiduría
House of Wisdom
Sabiduría de los grupos
The Wisdom of Crowds · wisdom of the crowd
sabiduría que da la experiencia
hindsight

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sé qué sientas tú, pero yo estoy maravillado con la sabiduría y la fe de esta joven.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
Esa es la sabiduría de los tiempos... y les pido que lo apliquen a sus responsabilidades aquí hoy.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siena tuvo la sabiduría de darle la espalda a ese estilo de vida y conformarse con la paz.
Totally tubular!Literature Literature
Libros nos permiten viaje a través del tiempo...... para aprovechar la sabiduría de nuestros antepasados.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledQED QED
Les falta la sabiduría de arriba, discernimiento espiritual.
There was just a lot about himjw2019 jw2019
La erudición no puede sustituir a la sabiduría.
Once you regain your throneLiterature Literature
Les deseo el coraje y la sabiduría para la tarea.
The check indicates all systems are go at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustó tu filosófica carta, y comprendo tu búsqueda de la sabiduría en Duhamel, en Faure, en China.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
Pero ¿quién era ella para cuestionar la sabiduría de Moscú Centro?
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
En Facetas de la sabiduría dice que Dios no puede ser visto en una forma inmaterial.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveLiterature Literature
John Ray ya había adelantado algunas pistas en su popular Wisdom of God (‘La sabiduría divina’, 1691).
Glad to be hereLiterature Literature
Todos alabaron la sabiduría de Néstor y se enviaron los espías mencionados.
If so, maybe we could help you somehow?Literature Literature
Por consiguiente, Moisés fue instruido en toda la sabiduría de los egipcios.
More like his mentorjw2019 jw2019
Ahora posees la sabiduría.
I don' t want to see him that sad anymore.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo entender la sabiduría de mantener todo esto en secreto.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
30 ‘Asegúrense de las cosas más importantes,’ teniendo presente que “la sabiduría de arriba es . . . razonable.”
Well, here to lend a helping handjw2019 jw2019
Le estoy profundamente agradecido, y debo mucho a la sabiduría y a la gentileza de su consejera.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
La sabiduría de Fan es mayor que la mía.
It' s my best friend' s kid sister rnd lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""¿Quién habla con la verdadera voz de la sabiduría, señor Vercueil?"
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofLiterature Literature
Ni toda la sabiduría ni toda la lectura del mundo pueden suplantar a la práctica.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
La sabiduría revierte ese proceso, vaciando el yo en la totalidad.
This is differentLiterature Literature
Para ella la misión de su vida era propagar la sabiduría oriental en Occidente
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Pero hay también la sabiduría consagrada con la muerte: ésta ha conocido la muerte.
We all work our butts offLiterature Literature
Y me dirás, ¿qué relación puede existir entre un perro y una escuela centrada en la sabiduría filosófica?
Origin and status of the Government sector programmeLiterature Literature
El amor es guiado por el corazón, la sabiduría por la cabeza.
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101195 sinne gevind in 195 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.