la vida es un chiste
life is a joke
la vida es una oor Engels
la vida es una
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
life is a
El propósito de la vida es una vida de propósitos.
The purpose of life is a life of purpose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Quitarse la vida es una acción orientada al futuro, una anticipación, una red de seguridad existencial.
Killing oneself is a future-directed, anticipatory act, an existential safety-net.Literature Literature
¡La vida es una cosa maravillosa!
Life is something marvelous!jw2019 jw2019
Cualquier concepto de vida después de la vida es una manipulación y una concesión.
Any afterlife notion is a manipulation and a sop.Literature Literature
Toda la vida es una meditación, la mayor parte no intencional.
All of life is a meditation, most of it unintentional.Literature Literature
Eres mi hijo y la vida es una mierda.
You’re my son, and life’s a bitch.”Literature Literature
Toda la vida es una», dice Matt Ridley.
All life is one,” says Matt Ridley.Literature Literature
—Honorable Lama —dije, sorprendido—, ¿dijiste que la vida es una escuela?
“Honourable Lama,” I said in astonishment, “did you say that life was a school?”Literature Literature
Para los jóvenes, la vida es una fiesta constante e interminable.
To the young, life is an infinite, never-ending party.Literature Literature
La vida es una larga comi lona del árbol del conocimiento.
Life is one long eating of the fruit of the tree of knowledge.Literature Literature
Todo en la vida es una competencia.
Everything in life is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicen que la vida Es una calle de doble vía
They say that life is a two-way streetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es una canción, cantala.
Life is a song, sing it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es una cajita de sorpresas.
Life is a little box of surprises.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parece que la vida es una larga y terrible tristeza.
It seems life is just a long and terrible sadness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es una broma que nos gasta Dios.
Life’s a joke played on us by God.’Literature Literature
Honestamente, la vida es una carga de la que puedo prescindir.
Honestly, life is a burden I can do without.Literature Literature
La vida es una pérdida constante.
Life's a losing proposition, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es una broma terrible, una juerga
Life is a terrible joke, a larkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es una mierda.
Life sucks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para aquéllos que lo comprenden, la vida es una búsqueda constante del siguiente gran salto.
For those who understand this, life is a constant search for the next big jump.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querida, la vida es una serie de problemas los cuales debemos enfrentar y resolverlos.
My dear, all life is a series of problems which we must try and solve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Aque la vida es una mierda?
Isn't life just shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque la vida es una aventura, Tom.
‘Because life’s an adventure, Tom.’Literature Literature
Bueno, ¡San Diego es donde la vida es una playa!
Well, San Diego is where life's a beach!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vida es una competencia, como dices.
It's a rat race.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155654 sinne gevind in 545 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.