lo contrario de "adentro" es "afuera"
the opposite of "adentro" is "afuera"
las afueras oor Engels
las afueras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
edge
Los tres veteranos vivían juntos en una cabaña alquilada en las afueras de una pequeña ciudad en el borde del mar interior.
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.
outskirts
Mi casa está a las afueras de la ciudad.
My house is on the outskirts of town.
suburbia
Después de todo este tiempo en las afueras, mi gaydar todavía estaba afinado como el piano de Liberace.
After all this time in suburbia my gaydar was still as finely tuned as Liberace's piano.
the outskirts
Mi casa está a las afueras de la ciudad.
My house is on the outskirts of town.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y estamos en las afueras, que es aún peor.
Hard to keep upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la Cámara de Comercio ha preparado una banda militar de las afueras de Las Cruces.
He' s a nice guyLiterature Literature
Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Visitó con él un campo de refugiados en las afueras de Vientián.
Here.Can you imagine?Literature Literature
Capítulo 7 De nuevo en las afueras de la Academia Minamo, Toshi estaba acompañado de sus aliados.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
Capitulo Siete Elizabeth lo estaba esperando en las afuera de los vestidores después del partido al día siguiente.
Before a draft, people get crazyLiterature Literature
A las afueras de Nogales, paró y revisó las indicaciones que Maxine Lonergan le había dado por teléfono.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
El tren estaba entrando en las afueras de Chelmsford, Essex.
Open the fucking door!Literature Literature
Tenía todo lo que distinguía al inmigrante de las afueras.
protection of the rural environmentLiterature Literature
Está a las afueras de Scranton.
It’ s coming up on two hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las afueras de Albany.
Oh, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez porque ambos habían experimentado por separado el mismo horror en las afueras de Gordi.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
Todo el que haya estado, aunque sea en las afueras de la ciudad, lo sabe.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Al principio, las víctimas eran llevadas en columna a un bosque de las afueras.
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
Bien, un Vauxhall rojo ha sido detenido en las afueras de Caernarfon.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noche, lluvia, las afueras de la ciudad...
No, just SwedishLiterature Literature
De manera que encontró a su parienta en una casa de las afueras de Toronto.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
Hola, estamos aquí, y tenemos 200 cabezas en las afueras del pueblo.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo en las afueras de Manchester, al norte.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonLiterature Literature
El exesposo vive en una cabaña en las afueras.
Lt. Abbott ' s table?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus antepasados habían sido los primeros socios del Merion Golf Club de Ardmore, en las afueras de Filadelfia.
There has been some discussion ofLiterature Literature
Envidio tu hermoso hogar a las afueras de El Cairo.
What an inspiration you' ve been to us allLiterature Literature
El cole de Ton está en las afueras ¿ Verdad papá?
You' # explain nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Era el cuarto de huéspedes de la pequeña casa de Tristan en las afueras de Charleville.
Can I get a minute?Literature Literature
A las afueras de Atenas, la costumbre de quemar la efigie de Judas pervive en algunas partes.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
76218 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.